"lejos de él" - Traduction Espagnol en Arabe

• بعيدة عنه
• بعيداً عنه
• بعيدا عنه
• بعيدين عنه
• بعيدةً عنهُ
• بعيد عنه
• البعد عنه

Puedes permanecer lejos de él por un tiempo, ¿verdad?
تستطيعن البقاء بعيدة عنه لفترة، أليس كذلك؟

No lo sé, yo solo me siento tan lejos de él en este momento.
لا أعلم ، أنا فقط . أشعر أنني بعيدة عنه حالياً

Vas a dar vuelta el cuerpo lejos de él así para que tu cola de a su estómago. ok?
ثم تدور بجسمك بعيداً عنه حيث يكون ظهرك ببطنه، حسناً؟

Creo que tienes que orbitar esa poción lejos de él Antes de que haga algo estúpido
انقلي تلك الجرعة بعيداً عنه قبل أن يفعل شيئاً غبياً

¿Está celoso de tu música, de estas horas que pasas lejos de él?
أهو غيور من الموسيقى, ومن هذه الساعات التى تقضينها بعيدا عنه ؟

Estarás donde mis ojos te vean lejos de él.
ستبقين هنا حيث أستطيع أن أراقبك بعيدا عنه

Estamos tan lejos de él. No hay manera de que nos alcance.
نحن بعيدين عنه لايمكنه اللحاق بنا

Sabía que no podrías estar lejos de él.
. لقثد علمت أنك لن تستطيعي البقاء بعيدة عنه

Necesitas mantenerte lejos de él. No le conoces.
يجب أن تبقي بعيدة عنه أنتِ لا تعرفين حقيقته

Cierto. No estoy acostumbrada a estar lejos de él.
صحيح، لكني لست معتادة فحسب على البقاء بعيدة عنه

No, siempre ha preferido mantenerme lejos de él.
لا, لقد فضل دائما بقائي بعيدة عنه

Manten a tu novia lejos de él de ahora en adelante, ¿sí?
ابقي صديقتك بعيدة عنه لاحقا , حسنا؟

Mire, ¿hay forma de que pueda esperar lejos de él, por favor? Se lo ruego.
هل من طريقة تمكنني من الإنتظار بعيداً عنه, رجاءً؟

Por eso haz lo que tu abuela dice y permanece lejos de él.
لذا , افعل ما قالته لك جدتك وابقَ بعيداً عنه

Tienes que mantenerte lejos de él.
سكوت، يَستمعُ لي، عِنْدَكَ وَصلتْ إلى الإقامةِ بعيداً عنه.

La última vez que viví tan lejos de él... fue mi semestre en el extranjero.
فآخر مرةٍ قطنتُ فيها بعيداً عنه كما الآن كانت في الفصل الدراسي الذي قضيته في الخارج

¿Crees que debemos ponerlos al lado del buffet o lejos de él?
هل تعتقد بأن نجعلهم بجوار المطبخ أو بعيداً عنه

Creo que ha sido el periodo más largo lejos de él.
اعتقد انه هذه هى اطول مدة قضيناها بعيدا عنه

Alfred, llegar Bruce lejos de él ahora.
الفريد، والحصول على بروس بعيدا عنه الآن.

Finn Rourke nos dijo a todos que nos mantuviéramos lejos de él.
أمرنا (فين رورك) جميعاً أن نبقى بعيدين عنه.

Estoy lejos de él, justo como lo dijiste.
سأبقى بعيدةً عنهُ ،، مثلما قلتَ

Trate de mantener a todo el mundo tan lejos de él como sea posible, ¿Ok?
حاولْى إبْقاء اى شخصِ بعيد عنه لو امكن، موافقة؟

Estoy tan enamorada de Lawrence, no podía soportar estar lejos de él, encerrada en el país.
أنا مغرمة جداً بـ(لورنس) لم أتحمل البعد عنه محاصرة في هذه البلد