"leman" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليمان
• ليمَن

Nos habrán pagado todo antes de que llegues a la calle Leman.
سنقبض كل مالنا قبل أن تصل إلى نهاية شارع ليمان

Eres famosa. De la celda de Leman Street a primera página en un día.
أنت شهيرة,من زنزانة في سجن شارع ليمان إلى الصفحة الأولى خلال يوم

Según la fuente, el Sr. Hassanien fue transferido de la cárcel de Leman Tora a la cárcel de Mazra’it Tora y a la cárcel de Istikbal en Abou Za’abal.
وكما يقول المصدر نقل السيد حسنين من ليمان طرة الى سجن مزرعة طرة وسجن الاستقبال في أبو زعبل.

El Gobierno respondió que Leman Çelikaslan había sido detenida por presunta participación en actividades del PKK.
وردت الحكومة قائلة إن ليمان تشيليكسلان قد احتُجزت بتهم الاشتراك في أنشطة حزب العمال الكردستاني.

Me llamo John. Yo soy Kate. Kate Leman.
(أنا (حون - (أنا (كيت)، (كيت ليمَن

No. Vuelve a llevarla a la calle Leman. Por detrás.
لا,خذوها الى سجن شارع ليمان استخدموا الشارع الخلفي

Llévenlo a la Calle Leman. Necesitamos averiguar quién era.
خذه إلى مخفر شارع ليمان يجب أن نكتشف من هو

Bien, pretendemos hacer disturbios hasta la calle Leman.
حسنا,نيتنا هي أن نثور كل الطريق حتى مخفر شارع ليمان

Otra casa de maricones derrumbada por los valientes cruzados de la calle Leman
بيت ضخمٌ آخر للمثليون جنسيا يُحاط بشُجعان شرطة شارع ليمان

El regresa a la Calle Leman sin ninguno de ustedes, y se hacen preguntas.
عادّ إلى حظيرة شارع ليمان بدون أيّ منكما، وستطرح التساؤلات

Esperemos que pelees mejor que el último finalista de la calle Leman.
فلنأمل أن تلاكم بشكل أفضل أفضل من النهائيات الأخيرة التي وصلت من تصنيفات شارع ليمان

Un antiguo y hermoso lago, el Leman, divide la ciudad en 2.
بحيرة ليمان تقسّم المدينة إلى قسميّن.

Todo lo que necesitamos de las habitaciones de Chicksand ha sido devuelto a la calle Leman.
كل ما نحتاجه من الغرف في "تشكساند" لا بد بكونهِ الآن عاد إلى شارع "ليمان"

Ustedes dos, vuelvan a la calle Leman y empiezan de nuevo.
فلتعودان انتما الإثنان إلى شارع "ليمان" وابدأآ من هناك

No va a traer sus costumbres de la calle Leman otra vez a este hospital.
لن تجلب قوانين "شارع ليمان" خاصتّك الى هذا المستشفى مجددا

Hay que llevarla entonces con mi americano a la calle Leman.
إذن فقد ذهبت لرؤية صديقي الأميرّيكي عند "شارع ليمان"

Pero no tiene idea del sufrimiento que se padece en las celdas de la calle Leman.
ولكّن ليس لديّك أدنى فكرة عن حجم المعاناة في زنزانات "شارع ليمان"

Ya no traerá sus métodos de la Calle Leman a este hospital otra vez.
لن تجلب أساليب "شارع ليمان" خاصتّك لهذا المستشفى ثانية

Hundiéndose en lo más bajo de la calle Leman.
تهيم على وجهها بجانب جدول شارع ليمان

Usted quiere que este muchacho me ponga en cadenas y me lleve con sus amos de la Calle Leman.
أنت تأمل أن يؤدي هذا إلى سجني وتُسلمني إلى سادتك في "شارع ليمان"

Obtuvimos tres resultados con Kate Leman.
"(لدينا 3 نتائج لـ(كيت ليمَن"