"lerner" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليرنر
• لارنر
• ليرنير
• لينر
• لانر
• إحم
• لينير
• لارنير

El portavoz de la Administración Civil, Teniente Peter Lerner, declaró que los propietarios de las casas habían desatendido notificaciones anteriores en las que se les pedía que destruyeran las estructuras.
وقال الناطق باسم اﻹدارة المدنية الملازم بيتر ليرنر إن أصحاب المنازل تجاهلوا إشعارات سابقة طلبت إليهم تدميرها.

Eres un crío, Lerner. No pienso perder el tiempo contigo.
أنت طفل يا ليرنر لن أضيع معك المزيد من الوقت

- El arroz es todo suyo. - ¡Y una mierda, Lerner!
و انه يقول أيضا أن كل الأرز ملك للقريه فقط هذا هراء يا ليرنر

Nos vemos el martes, Srta. Lerner.
(نراك الثلاثاء المقبل آنسه (لارنر

En la solicitud, presentada por la viuda del Dr. Baruch Goldstein y por Yoel Lerner, residente de Jerusalén, se afirmaba que los jueces habían prejuiciado los resultados al decidir de antemano que el doctor Goldstein era el asesino.
ودفع الالتماس، الذي قدمته أرملة دكتور باروخ غولدشتاين ويوئيل ليرنير المقيم في القدس، بأن القضاة قاموا بالتأثير في النتائج سلفا بأن قرروا مقدما أن غولدشتاين كان هو القاتل.

Benjamin Sewell tuvo un hijo, señorita Lerner, pero murió en una pelea de bar hace dos años.
بنيامين سويل أنجب طفل آنسه ليرنر لكنه قتل في شجار في حانه قبل سنتين

El portavoz de la Administración Civil, Teniente Peter Lerner, declaró que en la zona de Hebrón se habían desmantelado ocho puestos de venta debido a que representaban un peligro para el tránsito, por cuanto causaban numerosos accidentes cuando los vehículos se detenían para comprar mercancías.
وذكر الناطق باسم اﻹدارة المدنية الملازم بيتر ليرنر بأنه تم هدم ثمانية أكشاك في منطقة الخليل ﻷنها تشكل خطرا على السير، مسببة حوادث متعددة عندما تقف السيارات لشراء البضائع.

En respuesta a las acusaciones, el portavoz de la Administración Civil, Teniente Peter Lerner, declaró que el desalojo de una zona de práctica de tiro de las FDI era legal y necesario por razones de seguridad.
وفي رد فعل على الاتهامات، قال الملازم بيتر ليرنر المتحدث باسم اﻹدارة المدنية إن اﻹخلاء من منطقة التدريب على الرماية إجراء قانوني وضروري ﻷسباب تتعلق بالسلامة.

El Teniente Peter Lerner, portavoz de la Administración Civil, señaló que las familias habían sido desalojadas legalmente después de que hicieran caso omiso de los reiterados avisos de desalojo.
وأعلن الملازم بيتر ليرنر المتحدث باسم اﻹدارة المدنية أن إخلاء اﻷسر تم حسب القانون بعد أن تجاهلوا إشعارات متكررة بالمغادرة.

Así que lo que voy a mostrar aquí es algo que ya fue presentado en TED por el antiguo alcalde de Curitiba que creó esto, una ciudad en Brasil, Jaime Lerner.
ولذلك فإن ما أنا بصدد اطلاعكم عليه هنا هو شيء تم عرضه بالفعل في تيد بواسطة العمدة السابق لمدينة كوريتيبا والذي ابتكر ذلك ، مدينة في البرازيل ، جيم ليرنر

Dime que ése no es Lerner.
قل أن هذه ليست ليرنر

Presentamos la nueva pieza de la escultora Jodie Lerner.
لعرض التحفة الجديدة للفنانة " جودي ليرنر "

No te estoy dando por tu lado, Lanny... sólo quiero obtener más información, voy a hablar con Justin y con la profesora Lerner.
لا أتخلص منك سأستجمع بعض المعلومات حين أتحدث مع " جستين " والبروفيسيرة " ليرنر "

Al día siguiente, estaba en la cárcel de Bimini por tratar de liberar a un delfín del Lerner Marine Laboratory.
"في اليوم التالي، كنت في سجن "بيمني لمحاولة تحرير دولفين من معمل "ليرنر" البحري

- Ya no, la Srta. Lerner está fuera del caso.
ليس بعد الآن ، السيدة "ليرنر" اُستبعدت من القضية

Significa que alguien más tomó su barco, mató a Franklin, y luego lo trajo de vuelta sin que Lerner...
00 ليلة البارحة. ممّا يعني أنّ شخصاً آخر أخرج قاربه، قتل (فرانكلين)، وأرجعه بدون علم (ليرنر).

Srta Lerner ajustado a 255 voltios y continuar
أنسة ليرنر حركي المؤشر حتى 255 فولت

Esta es la oficial Dawn Lerner. ¿Cómo te sientes?
(ستيفن إدواردز)، وهذه الضابطة (دَون لارنر). -كيف حالك؟

Se dirigen al Campo Lerner, a 160 km de aquí.
الطائرة تتجه الى مطار "ليرنير" انه مطار صغير على بعض 100 ميل من هنا

En ese momento le pegué con el hacha, y Lerner lo golpeó también.
في تلك اللحظة ضربته بالفأس و"لينر" ضربه أيضا

Le prometo, Srta. Lerner, y a todos ustedes, los aquí presentes y quienes me estén escuchando, que en los próximos diez meses todos albergaremos grandes temores e inquietudes.
ولكنى أوعدك آنسة (لانر) وكلكم جميعاً وكل من بالقاعة وكل من يسمع صوتى أن هناك بعض النقاط خلال الـ 10 اشهر القادمة

Srta. Lerner.
(آنسه (لانر إحم

Irás solo a la fiesta Lerner.
لا تزال قادراً على التعامل مع حفلة لينير لوحدك

Campo de aviación Lerner. Ese es nuestro punto de encuentro.
مطار"لارنير", بو, منتصف لا مكان هذه نقطة التقانا