"lev" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليف

Además Lev, quien fue declarado culpable también de disparar un arma en una zona residencial, fue condenado a otros seis meses de libertad condicional.
وباﻹضافة الى ذلك فرض نظام المراقبة لمدة ستة شهور إضافية على ليف الذي أدين أيضا بإطلاق النار في منطقة سكنية.

Por eso he traído a nuestra eminencia en física el Dr. Lev Botvin de la Universidad de Moscú.
من وجهة نظر علمية لِهذا جَلبتُ فيزيائنا السامي هنا دكتور ليف بوتفين من جامعة موسكو

El sargento Lev recibió un disparo por la espalda de un francotirador que se encontraba a sólo algunos centenares de metros de distancia.
وقد أُطلق الرصاص على الرقيب ليف من الخلف على يد أحد القناصين من مسافة لا تزيد عن بضعة مئات من الأمتار.

Mi amigo Lev Brie, profesor de la universidad de Columbia que enseña introducción a Java me cuenta de sus horas de oficina con estudiantes de ciencias computacionales.
صديقي ليف بري، وهو أستاذ في جامعة كولومبيا، ويدرس مقدمة لجافا يحكي لي عن ساعات عمله بالمكتب مع طلاب علوم الكمبيوتر.

Por eso, me acompaña nuestro destacado físico, el Dr. Lev Botvin de la Universidad de Moscú.
لِهذا جَلبتُ فيزيائنا السامي هنا دكتور ليف بوتفين من جامعة موسكو

Si se acerca, entonces llamaremos al Dr. Lev.
إذا هي قريبة، ثمّ نحن سندعو الدّكتور ليف.

- Ud. le escribió una carta a un tal Dr. Lev diciendo que lo asesinaría si le hacía daño a su esposa.
كتبت الرسالة إلى الدّكتور ليف يقولك تقتله إذا آذى زوجتك.

- Sí. Lev y ella tienen un concurso de meadas en internet,
هي و" ليف " وبعض مسابقة الهكر على الانترنت، و

Me infiltré en el ordenador de Lev para hacer la broma, para ver si podía hacerlo.
حاولت اختراق جهاز ليف لكي امازحه ، فقط لأرى إن كنت أستطيع القيام بذلك.

A la de tres. Lev, Lev, estás tapando a Wonderboy. - ¿Sí?
حسنا , عند العد الى ثلاثة ليف , ليف انت تغطي على الفتى المعجزة

Agarró la idea de Lev porque estaba hablando con alguien en línea.
لقد حصلت على الفكرة من ليف لقد كان يتحدث الى احدٍ ما على الشبكة

¡Lev! Te ves tan frágil.
ليف , تبدو حقاً ضعيفاً اريد ان احضنك لكن

El 17 de marzo el Embajador en misión especial Lev Mironov de la Federación de Rusia llegó a Sujumi.
وفي ١٧ آذار/ مارس، قدم إلى سوخومي ليف ميرونوف، السفير المتجول للاتحاد الروسي.

Asi que si ves 200 puedes llamar a Lev. ¿Ves? Número 1, prendido, apagado.
"إذن لو رأيت 200 إطلب "ليف وسترى رقم واحد هنا

Pide Lev. Y jala esto para abajo.
تسأل "ليف" وتحرك هذا الذراع لأسفل

Yo soy Lev Andropov, Coronel de la estación.
انا "ليف اندروبوف" عقيد وكالة الفضاء الروسية

No sé. ¡Lev! Miénteme.
لا أعلم ليف" أتعلم ماذا , فقط أكذب على "

Lev, motor derecho. Houston, secuencia prevuelo no responde.
ليف" المحرك الأيمن , هيوستن" ليس لدى إستجابه من الأجهزة الدافعة

El Dr. Lev es un importante médico, un líder en el campo de defectos congénitos.
الدّكتور ليف a طبيب جدّي a زعيم في fiield عيوب ولادية. نظائره

Genética Zeus, habla el Dr. Lev.
[دقّ هاتف] علم وراثة زيوس، كلام الدّكتور ليف.