"lista de los participantes" - Traduction Espagnol en Arabe

    • قائمة المشاركين
        
    • قائمة المشتركين
        
    • قائمة بالمشاركين
        
    • قائمة بأسماء الأشخاص الذين شاركوا
        
    • قائمة بأسماء الحضور
        
    • قائمة بالمشتركين
        
    El anexo I del presente informe contiene la lista de los participantes. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول من هذا التقرير.
    lista de los participantes EN LA REUNIÓN DEL GRUPO DE EXPERTOS UN قائمة المشاركين في اجتماع فريق الخبراء المعني باﻷعمال
    La lista de los participantes figura en el anexo III del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    En el anexo I del presente documento figura una lista de los participantes. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق اﻷول من هذا التقرير.
    La lista de los participantes figura en el apéndice V del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير.
    En el anexo I del presente informe figura una lista de los participantes. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول من هذا التقرير.
    La lista de los participantes figura en el apéndice V del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير.
    La lista de los participantes figura en el apéndice VII del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل السابع لهذا التقرير.
    El apéndice II contiene la lista de los participantes. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الثاني لهذا التقرير.
    La lista de los participantes figura en el apéndice VII del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل السابع لهذا التقرير.
    lista de los participantes en el taller de validación ACA Africaine d ' Assurance de Courtage et de Gestion de Patrimoine UN قائمة المشاركين في حلقة العمل المعنية بالتصديق، التي انعقدت في 26 و 27 و 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001
    En el anexo I del presente informe figura la lista de los participantes. UN ويتضمن المرفق الأول بهذا التقرير قائمة المشاركين في الدورة.
    La lista de los participantes y el programa figuran en los anexos. UN وترد قائمة المشاركين وجدول الأعمال في المرفقات.
    La lista de los participantes en el seminario figura en el anexo. UN وترد قائمة المشاركين مرفقة بهذه الوثيقة.
    En el anexo III figura la lista de los participantes en la Conferencia. UN وترد قائمة المشاركين في المؤتمر في المرفق الثالث.
    En el anexo II del presente informe figura una lista de los participantes. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني بهذا التقرير.
    En el anexo III del presente informe figura una lista de los participantes. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثالث بهذا التقرير.
    En el anexo I figura la lista de los participantes. UN وترد قائمة المشتركين في الدورة في المرفق اﻷول.
    En el anexo I figura la lista de los participantes. UN وترد قائمة المشتركين في الاجتماع في المرفق اﻷول.
    En el anexo I figura una lista de los participantes. UN ويتضمن المرفق اﻷول قائمة بالمشاركين في الدورة.
    En el anexo II del presente informe figura la lista de los participantes en el programa de pasantías en 2012. UN وترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة بأسماء الأشخاص الذين شاركوا في هذا البرنامج في عام 2012.
    La lista de los participantes figura en el anexo I del presente informe. UN وترد قائمة بأسماء الحضور في المرفق الأول من هذا التقرير.
    La lista de los participantes figura en el anexo I de este informe. UN وترد في المرفق اﻷول بهذا التقرير قائمة بالمشتركين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus