Lita Gibbons fue la última en sentarse a la mesa, y nunca dejó su silla. | Open Subtitles | قردة غيبون ليتا كَانتْ الواحد الأخيرة للجُلُوس في المنضدةِ، وهي مَا تَركتْ كرسيها. |
Un grupo de lendus busca refugio en la iglesia de Lita, ubicada en Walendu Tatsi, debido a las operaciones militares que se desarrollan en la región. | UN | لجوء مجموعة من أفراد الليندو إلى كنيسة ليتا الواقعة في واليندوتاتسي بسبب العمليات العسكرية التي كانت دائرة في المنطقة. |
Los inteligentes abogados pintan a Lita Fox como una mujer abandonada. | Open Subtitles | المحامون الأذكياء صوروا ليتا فوكس كالمرأةالمهجورة. |
Por invitación del Presidente, la Srta. Lita Killup (Coalición de Asia y el Pacífico para Timor Oriental) toma asiento a la Mesa del Comité. | UN | بدعوة من الرئيس شغلت السيدة ليتا كيلوب، مؤتمر آسيا - المحيط الهادئ المعني بتيمور الشرقية، مقعدا على طاولة الملتمسين. |
¿Puedes conseguir un poco de hielo aquí por favor, Lita? | Open Subtitles | -هل يمكننا الحصول على بعض الثلج يا (ليدا)؟ |
¡Lita, Timmy, venid! ¡Papa esta en casa! | Open Subtitles | ـ ليتا ـ تومي إظهروا عاد والدكم |
Lita Gibbons no estaba poniendo esto en sus pezones, verdad? | Open Subtitles | ليتا Gibbons ما كَانتْ تَضِعُ هذا على حلماتِها، أليس كذلك؟ |
No había sulfato de zinc en ninguna de las gotas para los ojos de Lita Gibbons'. | Open Subtitles | ما كان هناك خارصينَ يُكبرتُ في أيّ ليتا Gibbons ' eyedrops. |
Vamos Lita, sólo quiero hablar. Abre la puerta. | Open Subtitles | هيا " ليتا " أريد التحدث فقط أفتحي الباب |
Si Paige Worthy llevaba semanas fuera Lita tuvo que comprar esta comida pero nunca salió del apartamento. | Open Subtitles | لو أن " بيج " لم تكن هناك لأسابيع ليتا " عليها شراء الطعام " لكنها لم تترك الشقة |
Lita S, resalta tu interés en la moda. | Open Subtitles | "ليتا إس - لاعبة احتياطية ومهتمه بالموضة |
Sra. Lita Killup, en nombre de Asia-Pacific Conference on East Timor (APCET) y Philippine Solidarity for East Timor and Indonesia (PSETI) | UN | السيدة ليتا كيلوب، بالنيابة عن مؤتمر آسيا - المحيط الهــادئ المعنـي بتيمــور الشرقية والتضامن الفلبيني لصالح تيمور الشرقية واندونيسيا ١٤٣٥ |
Sra. Lita Killup, en nombre de Asia-Pacific Conference on East Timor (APCET) y Philippine Solidarity for East Timor and Indonesia (PSETI) | UN | السيدة ليتا كيلوب، بالنيابة عن مؤتمر آسيا - المحيط الهــادئ المعنـي بتيمــور الشرقية والتضامن الفلبيني لصالح تيمور الشرقية واندونيسيا ١٤٣٥ |
Moneda nacional y unidad de medida: Lita (miles) | UN | العملة الوطنية ووحدة القياس: ليتا )باﻷلوف( |
Lita fue tu segunda esposa, ¿si? | Open Subtitles | (ليتا)، كانت الزوجة الثانية لك. |
Lita Grey fue la segunda esposa de Charlie. Ella y su hijo más pequeño, Sydney Jr., todavía vivían en California cuando esta película fue terminada. | Open Subtitles | (ليتا جرى)، كانت الزوجة الثانية لـ (تشارلى). |
Ojalá, Lita. Se va a vivir a Lago Havasu. | Open Subtitles | ( ليس بمثل حظ ( ليتا "انه يتوجه نحو بحيرة " هافاسو |
Lita Gibbons estaba jugando sucio. | Open Subtitles | ليتا Gibbons كَانتْ لعب الطلاءِ. |
Es la sangre de Lita Cartey en tu navaja. | Open Subtitles | إنه دم " ليتا كارتي " على سكينك |
De hecho, somos abogados representando a su tía Lita. | Open Subtitles | في الحقيقة , نحن محاميان (نمثل عمته الكبرى (ليتا |
Lita me envió. - Lo sé. | Open Subtitles | أرسلتني (ليدا) إليكِ |