"llegarás" - Traduction Espagnol en Arabe

• تصل
• ستصل
• ستصلين
• تصلي
• تصلين
• تتمكني
• ستصلون
• وستصل
• من الوصول

No me hagas reír. No llegarás ni a primera base con ella.
لا تجعلني أضحك فلن تصل معها إلى القاعدة الأولى حتى

llegarás a un punto, en el que no tendrás que practicar más, porque serás el poder, serás la perfección,
سوف تصل إلى نقطة حيث لن تحتاج بعدها للتمرين لأنك سوف تمتلك القوة و تمتلك الكمال

No puedes tocarla, ni tentarla. No llegarás a nada con ella.
لن تستطيع لمسها أو حتى إغراءها , لن تصل إلى أي مكان

Pon rumbo noroeste y llegarás a ellas tras cinco días.
ابحر الى المنطقه الشماليه الغربيه ستصل هناك خلال خمس أيام , شمال غربى

Atraviesa el valle y llegarás al paso.
مرّْ بالوادى ستصل الى الحدود أنت سَتَكُونُ آمن هناك.

llegarás al aeropuerto mañana a las 12:30 y te estaré esperando allí.
ستصلين إلى المطار الساعة 12: 30 غداً وسأكون بانتظارك هناك

Jamás llegarás a ese punto si no comienzas.
لكنكِ لن تصلي إلى هناك لو انكِ لم تحقنيها

Si sigues esa carretera, llegarás a una granja... en la que puedes trabajar si quieres.
إذا اتبعت ذلك الطريق هناك سوف تصل الى مزرعة مستأجرة بإمكانك العمل هناك ان رغبت في ذلك

No llegarás a Oklahoma. Habrás gastado todo.
أنك لن تصل إلى أوكلاهوما لقد بددت كل أموالك

¡Anda perro lobo, nunca llegarás a casa!
امضى أيها الكلب المستئذب فلن تصل الى البلدة مرة أخرى

Si quieres huir de aquí como un cobarde, no llegarás a la esquina.
، لن تصل إلى ما تريده أبدا ً و لكن إذا كنت ذكيا ً

- llegarás a un cruce en "T".
سوف تصل الى تقاطع. أخبرنى عندما تصل هناك.

llegarás a un lugar donde hablan italiano... y luego continúa hasta que hablen otro idioma.
...حينما تصل إلي من يتحدثون الإيطالية واصل المسير حتي تسمعهم يتحدثون بلغة أخري

Parece que llegarás a tiempo a la iglesia. ¿Estás nervioso?
لربما تصل إلى الكنيسة في الوقت المناسب هل أنت متوتر؟

Si sigues cavando así, llegarás a la China.
إذا أستمرّيت بالحفر هكذا ستصل مباشرةً إلى الصين

Y una vez que termines ¿cómo llegarás al centro?
ومتى ما انتهيت من رقصك كيف ستصل إلى الوسط؟

Te llevará un rato, pero llegarás.
قد يستغرق ذلك بعض الوقت لكنك ستصل في النهاية

Sigue hablando. llegarás al punto en algún momento.
إستمر في الكلام، ستصل للنقطة المهمة في النهاية

¿Cómo llegarás a Camboya y recuperarás el reloj en 15 horas?
كيف ستصلين الى كمبوديا وتحضرين الساعة خلال 15 ساعة؟

Bueno, no te vas con otros, pero eso no es bueno, no llegarás al orgasmo.
كونك تحبين زوجك فهذا شيء جيد، ولكن حقيقة أنك لم تصلي لهزة الجماع فهذا شيء خطير

llegarás a tu abuela y luego a Phoebe y Paige.
بهذه الطريقة ، سوف تصلين إلى جدتكِ ثم إلى فيبي و بيج

Mejor que te quites esos zapatos y te pongas unas botas para la nieve o no llegarás.
من الأفضل أن تخلعي هذا الكعب وأن ترتدي أحذية ثلوج وإلا فإنكِ لن تتمكني من الذهاب

Si te vas ahora, llegarás al anochecer.
إذا غادرتم الآن ستصلون بحلول الليل

Estás un paso más cerca de la Avenida Pennsylvania, y llegarás allí si juegas bien tus cartas.
قربت خطوه واحده لشارع سيلفينيا وستصل اليه اذا لعبت بطاقتك بشكل جيد

Los caminos están congelados. Nunca llegarás.
الطرق مغطاة بالجليد لن تتمكن أبداً من الوصول