"lo hagas" - Traduction Espagnol en Arabe

• تفعل ذلك
• تفعل هذا
• تفعلها
• تفعلي ذلك
• تفعليها
• تقم بذلك
• تفعليه
• تفعلين ذلك
• تقوم بذلك
• يَعمَلُ هو
• تقومي بذلك
• تقومي بهذا
• تقم بهذا
• تفعلينها
• تجعل هذا

Así que no lo hagas por mí ni por mi hermana, hazlo por ti.
لذا لا تفعل ذلك لى لا تفعل هذا لأختى إفعل هذا لنفسك

No te atrevas a hacerme esto. No puedo creer que lo hagas.
لا تجرؤ على فعل ذلك لا أصدق أنك تفعل ذلك

-...y ahora yo seré bueno para ti. -No lo hagas, por favor.
والان انا مناسب لكى باتريك من فضلك لا تفعل هذا

Bueno, bueno, no es magia hasta que lo hagas dos veces. ¿Listo?
حسنٌ لن يكن هذا سحرًا، إلا عندما تفعلها مرتين، مستعدة؟

Rainer te pedirá que mates a los Una Mens, no lo hagas.
سيطلب منك راينر أن تقتلي رجال الأونا لا تفعلي ذلك

Si debes matar a alguien que esté en tu camino, quiero que lo hagas.
وإذا كان عليكي أن تقتلي أحدا في طريق خروجك فأريدك أن تفعليها

No quiero que lo hagas sólo porque mi esposa te lo dijo.
أنا لاأريدك أن تفعل ذلك لأجل أن زوجتي طلبت منك

Si no lo haces, no te diré una sola palabra hasta que lo hagas.
إن لم تفعل, فلن أتحدث معك ولو بكلمة إلى حينما تفعل ذلك.

No lo hagas, eso arruinaría lo romántico de que ella aparezca para estar contigo.
لا , لا تفعل ذلك هذا سيفد تماما رومانسية مجيئها لتكون معك

Si estás intentando mantener tu vida en privado por respeto hacia mí, sabes, no hace falta que lo hagas.
اذا كنت تحاول الحفاظ على حياتك الخاصة احتراما لي، كما تعلم ليس عليك ان تفعل ذلك

Pero no lo hagas en mi guardia, en mi escuela, cuando soy la que tiene que responder por tus malas decisiones.
ولكن لا تفعل ذلك ،تحت ناظري ،في مدرستي حين أكون أنا المسئولة عن الإجابة عن كل الإختيارات الخاطئة

No lo hagas. No me pongas en posición de darle la razón.
لا تفعل هذا بي لا تضعني بموقف اتوافق معه فيه

Sí, pero antes de que lo hagas, necesito coger algo que hay dentro, ¿de acuerdo?
أجل، وقبل أن تفعل هذا أحتاج لأن آخذ شيئاً ما موجود بداخلها، حسناً؟

No quiero que mueras bajo mi mando, así que no lo hagas.
،لا اريدك ان تموت في وقتي لذا لا تفعل هذا

No me dejes cuando tengo necesidad de ti. No lo hagas otra vez.
لا تبتعد بينما أحتاجك بشدة أرجوك لا تفعل هذا مرة أخرى

Si me voy por ese camino... quiero que también me lo hagas.
و إن سرت على خطاه أريدك أن تفعلها بي أيضًا

No lo hagas. Aunque escapes, te atraparán.
لا تفعلها يا فتى، حتى إن خرجت من هنا سينالون منك

Si hay que despedir a mucha gente, es mejor que lo hagas el primer día.
يمكنك أن تستخدم الكثير من الناس، وأحرص أن تفعلها في اليوم الأول.

Si vas a reunirte con quien me temo que has estado persiguiendo no lo hagas sola, bajo ningúna circunstancia, ¿entendido?
إذا كنتِ تنوين مقابلة من أخشى أنّك تطاردين فينبغي ألا تفعلي ذلك بمفردك تحت أيّ ظروف، مفهوم؟

Iba a decir eso, sí, ya sabes, decirte que no lo hagas,
كنت سأقول هذا , نعم تعرفين , أخبركِ ألا تفعليها

Pero no lo hagas antes de que te diga algunas cosas... que me he estado guardando por no decirlas.
لكن لا تقم بذلك قبل أن أقول بعض الأشياء التي كنت أتجنب قولها

Hay algo que quiero para esta boda y necesito que tú lo hagas.
هناك شئ واحد أريدك أن تفعليه في حفل الزفاف

Y no quiero que lo hagas, pero quiero llevarte a un lugar seguro.
وأنا لا أريدكِ تفعلين ذلك لكن أريدكِ التواجد في مكان آمن

No te estoy diciendo que lo hagas, sino que no lo hagas.
أطلب منك أن تقوم بذلك. و لا أطلب منك أن لا تفعل.

Siu Chiu, déjanos solos. No lo hagas.
سي شيو يَتْركُنا هنا.لا يَعمَلُ هو

Pero si por otra parte, decides que quieres darlo en adopción, espero que no lo hagas porque es más fácil elegir, sino porque es la mejor opción.
لكن، اذا، من جهة أخرى إذا قررت التبني أتمنى أن تقومي بذلك ليس لأنه الخيار السهل

Si haces esto para ayudar a mi madre a ganar dinero extra, no lo hagas.
إذا كنتِ تقومي بهذا من أجل مساعدة والدتي وتقديم أموال لها، فتوقفي الاَن.

- ¡Déjame, maldita sea! Espera hermano. ¡No lo hagas mierda!
لا تقم بهذا الهراء في نهاية المطاف سيوقعون بك

Así que si quieres casarte, no lo hagas por mí.
اذن اذا كنت تريدين الزوج من ابي فلا تفعلينها من اجلي

Ross, no lo hagas más difícil.
روس، من فضلك لا تجعل هذا أصعب مما هو عليه بالفعل.