"lo hice por" - Traduction Espagnol en Arabe

• فعلت ذلك من
• أنا فعلت هذا بالنسبة
• فعلت هذا من
• فعلتها من أجل
• لقد فعلتها من
• أفعلها من
• فعلت ذلك لأجل
• فعلت كل هذا من
• أفعل هذا من
• فعلتُ ذلك من
• فعلته بدافع
• فعلتها بدافع
• فعلتُ هذا لأجل
• ما عملت هو
• أفعل ذلك من

- Lo hice por Francia. - Yo sé lo que es bueno para Francia.
فعلت ذلك من أجل فرنسا أعرف ما هو صالح لفرنسا

Bueno, en realidad Lo hice por el vino.
حسنا ، فعلت ذلك من اجل النبيذ على أي حال

Lo hice por mi y por Victoria.
أنا فعلت هذا بالنسبة لي وفيكتوريا

Quizás sí ya que al irme, a menudo volteaba a ver al joven que dejaba atrás sin saber que Lo hice por él.
وكلما تحركت ، دائماً ما كنت أتلفت لأرى الشاب الذي تركته خلفي بدون أن يعرف أنني فعلت هذا من أجله

Sé que Lo hice por mis hijos.
أعلم انني فعلتها من أجل أطفالي.

No Lo hice por ti, Lo hice por Allison.
. لم افعلها من اجلك, لقد فعلتها من اجل اليسون

Pero no Lo hice por ti.
لكنني لم أفعلها من أجلك, لو كنتُ قد تعلمتُ شيئاً من مشاهدتك أنت وإبني

Lo hice por mi mamá. Hice todo por ella.
فعلت ذلك لأجل أمي، فعلت كلّ شيء من أجلها.

Lo hice por ti y no te importa.
لقد فعلت كل هذا من اجلك وانت لا تبالى

Lo hice por mí, no por ella.
انا كنت فقط اريد ان اقضي وقتا معها انا فعلت ذلك من اجلي وليس من اجلها

Lo hice por ustedes por todos ustedes.
^ فعلت ذلك من اجلك ^ ^ من اجلكم جميعاً ^

Sepan que los amo, y que Lo hice por Uds.
فقط اعلمو انني احبكم وانني فعلت ذلك من اجلكم

Lo hice por ti, lo hago para protegerte.
أنا فعلت هذا بالنسبة لك، وأنا تفعل ذلك لحمايتك.

Es cierto, Lo hice por ti.
صحيح، أنا فعلت هذا بالنسبة لك.

Yo Lo hice por ti cuando fuiste a Barbuda.
لقد فعلت هذا من أجلك عندما ذهبت إلى بيرمودا باي

- ...no era lo que quería. - Lo hice por ti.
ألم يكن هذا ما أردته , لقد فعلت هذا من أجلك

Lo hice por mi trabajo. No fue mi elección.
فعلتها من أجل وظيفتي لم يكن لدي خيار أخر

¡Lo hice por ti! ¡Cerdo! ¡Porquería!
لقد فعلتها من أجلك أيها القذر لقد فعلتها من أجلك

No Lo hice por mi padre, lo hizo por mi hijo.
لم أفعلها من أجل والدي، لقد فعلتها لابني.

¿Crees que Lo hice por el dinero?
هل تظنّ بأنني فعلت ذلك لأجل المال؟

¡Lo hice por su propio bien!
أليس كذلك لقد فعلت كل هذا من أجل مصلحته

-No Lo hice por la nota. -Choca esos cinco.
لم أفعل هذا من أجل الدرجة أعطيني البعض من ذلك

¡Lo hice por ti, estúpido! ¡Lo hice por ti!
لقد فعلتُ ذلك من أجلك أيها الوغد لقد فعلتُ ذلك من أجلك

Todo lo que hice Lo hice por lealtad hacia mi compañero, y entonces, después, por supuesto, fue pura autodefensa.
كلّ شيء فعلته فعلته بدافع الولاء لشريكي. وبعدها، لاحقاً، بالطبع.

Cuando llamé para notificar que se iba a realizar la eliminación, Lo hice por respeto y cortesía, y ahora ha logrado que me arrepienta.
عندما أتصلت بك لكي أعلمك أن عملية التنظيف سوف تحدث لقد فعلتها بدافع الأحترام والمجاملة

Va a parecer que Lo hice por mi madre, y entonces tendré que cortarme la pierna.
سيبدو كأني فعلتُ هذا لأجل والدتي و حينها سأقوم بقطع ساقي بالمنشار

No Lo hice por usted.
أنا ما عملت هو لك.

Y lo irónico para mí fue, por supuesto, que no Lo hice por el progreso científico, sino
وكانت المفارقه بالنسبه لي بالطبع لم أكن أفعل ذلك من أجل الأرتقاء بالعلوم