"lo intento" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أنا أحاول
        
    • انا احاول
        
    • أحاول ذلك
        
    • إنّي أحاول
        
    • أنا احاول
        
    • إنني أحاول
        
    • إني أحاول
        
    • أنني أحاول
        
    • أنا أُحاول
        
    • أنوي ذلك
        
    • احاول ان اكون كذلك
        
    • احاول ذلك
        
    • انا أحاول
        
    • أحاول أن أكون كذلك
        
    ¿Sabes? , al menos yo Lo intento. Tú ni siquiera tratas de salir. Open Subtitles أنا أحاول على الأقلّ، أنت لا تحاول الخروج في موعد أصلاً
    Pero Lo intento porque a mí también me resulta difícil estar aquí. Open Subtitles لكن أنا أحاول لأنه من الصحب الخروج من هنا أيضًا
    Nada me sale bien. Lo intento, pero todo sale mal. Open Subtitles لا يمكنني القيام بشئ صحيح، أنا أحاول ولكن الأمور تسير بطريقة خاطئة
    Lo intento, cariño. Pero no lo consigo. Open Subtitles انا احاول يا حبيبتى, حقا احاول ولكنى افشل
    - Debemos esforzarnos para mejorar. - Yo Lo intento. Open Subtitles يجب أن نحاول بقوة , ونجعل الأمور أفضل أنا أحاول
    Lo intento. Pero esto si lo sé, en Persia eres un gran Rey. Aquí te odian. Open Subtitles أنا أحاول, ولكن تذكر في فارس أنت ملك وأنا وهنا إنهم يكرهوك
    Lo intento, pero es demasiado resbaloso. Open Subtitles أنا أحاول ذلك ولكن هذا الشيء زلق جدا كايت :
    Lo intento, amigo. Open Subtitles أنا أحاول هنا يارجل اريد قيادتنا خلال كل هذا
    Sí, Lo intento, señor. No sé cómo lo hizo. Es imposible. Open Subtitles أنا أحاول ما في وسعي يا سيدي لاأعرفكيففعلتهذا، إنه مستحيل.
    Lo intento - parecen decepcionados porque no soy un terrorista Open Subtitles أنا أحاول لكن يبدو عليهم الإحباط الشديد لأني لست إرهابيًا.
    - Bueno, Lo intento pero todo lo que él quiere es ser como tú. Open Subtitles -حسناً , أنا أحاول لكن كل ما يريده هو أن يكون مثلك
    Lo intento, pero ella sólo quiere pasar tiempo conmigo. Open Subtitles أنا أحاول ولكن كل ما تريده هو قضاء الوقت معي
    Bueno, Lo intento, pero es muy difícil. Open Subtitles أنا أحاول أكون, لكنه صعب جداً.
    Alquilar el cuarto piso Intento seguir adelante. Lo intento. Open Subtitles تأجير الطابق الرابع أعني, أنا أحاول تجاوز هذا
    Mire, se Lo intento explicar desde hace 10 minutos, pero no me está escuchando. ¿Si no me escucha cómo voy a ayudarle, Bayan Efendi? Open Subtitles أنا أحاول أن أشرح لك منذ 10دقائق و لكنّك لا تسمعينني
    - ¿Asi que quiere tomar un atajo? - Lo intento. Open Subtitles اذن, فانت تأخذ المسار المختصر انا احاول ذلك
    - Sí. Lo intento, Lo intento. Open Subtitles -أجل، إنّي أحاول، إنّي أحاول .
    Creo que soy una buena madre. Al menos, Lo intento... No se por qué tenía tanto miedo. Open Subtitles لست أماً سيئه, أعتقد اني أم جيدة, أنا احاول لا أعلم ماللذي تخشاه؟
    - Lo intento, pero llevo un vestido. Open Subtitles إنني أحاول ولكنني أرتدي لباس رهبان
    Mira, Lo intento. Intento confiar. Intento abrirme. Open Subtitles انظري، إني أحاول الوثوق والانفتاح.
    Gracias. Lo intento. Open Subtitles شكراً, أنني أحاول
    Vale, Lo intento. Dame un segundo. Open Subtitles حسناً , أنا أُحاول , فقط أمهليني ثانية واحدة
    Vale, no citas de verdad, pero Lo intento... de alguna manera. Open Subtitles , حسناً , أنا لا أواعد . . لكنني أنوي ذلك
    Lo intento. Open Subtitles احاول ان اكون كذلك
    Gracias, Lo intento. Open Subtitles مواقف المعاملات الورقيه شكرا لكى.انا أحاول
    Lo intento. Open Subtitles أحاول أن أكون كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus