"lo juro por" - Traduction Espagnol en Arabe

• أقسم
• اقسم
• أحلف
• أَحْلفُ
• احلف
• أعاهدكِ باسم
• أٌقسم
• أقسمُ

Se los digo, perdí el dinero. Lo juro por Dios, no tengo nada.
انا اخبركم بانني خسرتُ المال أقسم للّه ،ليس هناك أي مال

Y si te rehúsas, te Lo juro por Dios que vivirás para arrepentirte.
أذا تلاعبت بى أقسم با لله سوف أجعلك تندم على حياتك

Lo juro por Dios, muchachos, Pensé que esto iba a ser divertido.
أقسم بالله، والرجال، فكرت هذا كان رائعا أن تكون ممتعة.

Lo juro por Dios, no lo sé...creo que me estoy volviendo loco...
أقسم بالرب , أنا لا أعلم أعلم أننى أبدو مجنوناً

mira, te Lo juro por Dios, si dices alguna palabra sobre mi hermana, se lo diré a Jackie.
اقسم , بالله , اذا تلفظت بأي كلمة . عن شقيقتي . سأخبر جاكي بالامر

Un poco más tarde, y yo te llamo, Lo juro por Dios.
واذا تأخرتُ أكثر مِن ذلك كُنتُ سأتّصلُ بِك، أقسم بالله

Lo juro por Dios, el chico dejó lleno de mocos con meta.
أقسم لك أن الفتى ترك الكثير من المسحوق في السيارة

Lo juro por Dios, es la tarjeta que me dio David Rosen.
أقسم أن هذه هي البطاقة التي أعطاني إياها دايفيد روزن.

Es lo justo, pero lo juro, por la amistad que una vez tuvimos.
, ذلك عادل , لكنني أقسم بالصداقة التي كانت لدينا مرة

Lo juro por Dios, si se corta la emisión, estarás sentada ahí en silencio, cariño.
أقسم الله، إذا كنت يوقع، أنت ذاهب لتكون جالسا هناك في صمت، والعسل.

Nunca volveré a ser la persona que fui. Lo juro por Dios.
لن أعود مطلقا إلي الشخصية التي كنت عليها، أقسم بالله

No me podrías estar haciendo esto en un peor momento, Lo juro por Dios.
لا يمكن بأن تفعلها بوقت أسوأ من هذا أقسم بالله

Y los voy a ver el martes "Día de pago". Lo juro por mi madre.
و سأراك يوم الثلاثاء المقبل أقسم لك بأمى

Lo juro por Dios. Te dispararé ya.
أقسم بالله أنني سوف أقتلكِ حالًا.

Debería ir a su iglesia, Lo juro por Dios.
سينتهي بي المطاف للذهاب لكنيستكم أقسم على ذلك بالرب

Lo juro por el cuerpo y alma de mi madre.
أأنت واثق هذه المرة؟ .أقسم بجسد و روح أمي

Lo juro por Dios, creí que iba a morir en ese momento.
أقسم بالله ظننت أن سيموت في التو واللحظة

Y miraba por esta calle, Lo juro por Dios. ¿Y sabes que vi?
كنت أنظر للأفق أقسم لك هل تدرين ما رأيت ؟

Lo juro por Dios, Danny, si me preguntas eso otra vez te voy a disparar.
اقسم بالله ,دانى, لو سالتنى هذا مرة اخرى انا سوف اطلق النار عليك.

Te mataré, te mataré, joder, Lo juro por Dios.
أنا سأقتل، أنا سأمارس الجنس مع القتل أنت، أحلف بالله.

Lo juro por DIOS, DREW, SI SIGUES ALLÍ EN LOS PRÓXIMOS 15 SEGUNDOS...
أَحْلفُ بالله، درو، إذا أنت ما زالَ هناك في 15 ثانيةِ،

De acuerdo... mira... lo último que recuerdo, Lo juro por Dios.
حسناً، اسمع هذا آخر ما اتذكره احلف بالله

Lo juro por Emma Swan.
أعاهدكِ باسم (إيمّا سوان)

Te Lo juro por mi vida, te sacaré de esto.
أٌقسم لك بحياتي بأنني سأخرجك من هنا،

¡Lo juro por mi tío! ¡Y él aún está vivo!
أقسمُ بحياة عمّي وهو لا يزال على قيد الحياة