"lo menos que puedo hacer" - Traduction Espagnol en Arabe

• أقل ما يمكنني فعله
• أقلّ ما يمكنني فعله
• أقل ما أستطيع فعله
• أقل ما يمكنني القيام به
• أقل ما أفعله
• أقل ما يمكن أن أفعله
• أقل ما يمكن القيام به
• أقل ما يمكننى فعله
• أقل ما يمكنني عمله
• أقل ما يُمكنني فعله
• اقل ما يمكنني فعله
• اقل مايمكنني فعله
• اقل ما استطيع فعله
• أقلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ
• أقل شيء يمكنني فعله

Bueno, es lo menos que puedo hacer, dados mis altos valores morales.
إنه أقل ما يمكنني فعله نظرًا للمعايير الأخلاقيه التي لدي.

lo menos que puedo hacer es invitarle a una copa.
إن أقل ما يمكنني فعله هو شراء لك والشراب.

Es lo menos que puedo hacer para que no te pierdas la excursión.
- هذا أقل ما يمكنني فعله إذا كان سيُبقي على رحلتك

- Es lo menos que puedo hacer. - ¿Quieres decir que podrías hacer más?
هذا أقلّ ما يمكنني فعله هل تقصد أن بإمكانك فعل المزيد؟

Es lo menos que puedo hacer, una linda cena y agradecerles a todos.
هذا أقل ما يمكنني فعله لأتناول عشاء جميل ، و لـ أشكر

Vamos, deja que te lleve. Es lo menos que puedo hacer.
من فضلك , فقط أقبلي التوصيله , هذا أقل ما يمكنني فعله لكِ

Si se tomaron la molestia de presionar el botón, es lo menos que puedo hacer.
إذا بذل أحدهم جهدا لضغط ذلك الزر فهذا أقل ما يمكنني فعله

Después de todo lo que has hecho por mí, es lo menos que puedo hacer.
بالإضافة إلى كل ما فعلته لي، هذا أقل ما يمكنني فعله

Es lo menos que puedo hacer si me das una segunda oportunidad.
هذا هو أقل ما يمكنني فعله لإعطائي فرصة أخري

Es lo menos que puedo hacer para pagarte - ...todo lo que hiciste por mi ayer.
هذا أقل ما يمكنني فعله لرد جميلكِ الذي قدمتيه لي البارحه

Después de todo lo que han hecho por mí, no lo menos que puedo hacer.
،بعد كلّ ما فعلتماه لأجلي هذا أقل ما يمكنني فعله

Oh, vamos, es lo menos que puedo hacer después del paso en falso de esta noche.
بحقكِ، هذا أقل ما يمكنني فعله بعد كل مشاكل الليلة

Es lo menos que puedo hacer después de lo que te estoy costando en propinas.
هذا أقلّ ما يمكنني فعله بعد أن كبّدتكِ خسارة الإكراميّات

Luego de su triunfo de anoche lo menos que puedo hacer es llevarles el desayuno a la cama.
توقعت بعد الإرهاق بالأمس أقل ما أستطيع فعله تقديم الإفطار في السرير

Así que lo menos que puedo hacer es dejar que se les escuche.
لذا فإن أقل ما يمكنني القيام به هو إتاحة الفرصة لسماعهن

Es lo menos que puedo hacer.
هذا أقل ما أفعله أعتقدت بأنها ستكون كلها أعمال مكتبية

lo menos que puedo hacer es tomar los casos que quiero.
أقل ما يمكن أن أفعله هو أن أحصل على القضية التي أريدها

lo menos que puedo hacer es invitarles algunos tragos.
أقل ما يمكن القيام به يتم شراء يا رفاق عدد قليل من المشروبات.

lo menos que puedo hacer es invitarte a cenar.
أقل ما يمكننى فعله هو شراء بعض العشاء لكِ.

Es lo menos que puedo hacer considerando como me estás ayudando.
هذا أقل ما يمكنني عمله بخصوص مساعدتك لي في ذلك

Después de todo lo que te hice pasar, es lo menos que puedo hacer.
بعد كل شئ جعلتك تمر به، هذا أقل ما يُمكنني فعله.

lo menos que puedo hacer es tratar de ayudarle a resolver algo que le importe.
اقل ما يمكنني فعله هو ان احاول حل شئ يهمه

- Después de todo lo que has hecho por mí, es lo menos que puedo hacer.
بعد كل شيء لقد فعلتها من أجلي, انها اقل مايمكنني فعله.

Es lo menos que puedo hacer después de tan terrible sufrimiento.
هذا اقل ما استطيع فعله بعد محنة فظيعة كهذه

Por favor, es lo menos que puedo hacer.
رجاءً، هو أقلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Digo, es lo menos que puedo hacer como integrante del "Equipo Bebé".
أنا أقصد انه أقل شيء يمكنني فعله بإعتباري عضوا في فريق الرضيع