"lo oí" - Traduction Espagnol en Arabe

• سمعت ذلك
• لقد سمعته
• سمعت هذا
• لقد سمعتك
• سمعت بذلك
• سَمعتُه
• لقد سمعتها
• اسمع به
• أسمع به
• سمعتُ ذلك
• لم أسمعه
• أنا سمعت
• نعم سمعت
• عندما سمعته
• اسمع عنة

De veras, Lo oí en la radio.
أقسم لك أؤكد لك , سمعت ذلك فى الراديو بالفعل

Dispararon al neumático. Lo oí y lo grabé.
.لقد كنتُ هناك، لقد تعرض الإطار لإطلاق نار لقد سمعت ذلك و سجلتها

No, Inspector, esta vez yo Lo oí.
لا , ليس كل مرة , ايُها المفتش . لقد سمعته هذه المرة أيضاً

Lo oí preguntarle la misma cosa. Abajo.
لقد سمعته يسألها ذلك مرة في الطابق السفلي

Puedes decir lo que quieras porque ya Lo oí todo antes.
يمكنك أن تقول أي شيئ لأنني سمعت هذا من قبل

Que encienda el horno a 175 grados a las 5:15. ¡Lo oí!
شغل الفرن إلى 350 في الساعة 5: 15 لقد سمعتك

Bueno, porque mandó por sus cosas y Lo oí decir.
حسنا ، هي أرسلت تريد أغراضها و صادف أني سمعت بذلك

Sí, pienso, heh pienso que, quizás, Lo oí en algún lado.
وكل شيء عبارة عن المال. ‫نعم، أعتقد، .. ‫أعتقد ربما سمعت ذلك في مكانٍ ما.

Schwartz lo está. Lo oí. Yo estaba...
ان شوارتز ميت لقد سمعت ذلك عبر الهاتف, كنت

Yo también Lo oí. No se puede pasar la aspiradora allá.
و أنا أيضا سمعت ذلك حتى أنها لا يمكنك الكنس هناك

Escuché que fue un caos ayer por la noche. Lo oí de la madre de Ga Young del Porinae.
سمعت أنّه كان هناك جلبة ليلة أمس سمعت ذلك من والدة كا يونغ

Recién Lo oí caminando abajo.
لقد سمعته قبل قليل يتجول في الطابق السفلي

Anoche Lo oí gritando una y otra vez. Supongo que ha... empeorado con el día.
لقد سمعته يصرخ مراراً وتكراراً البارحة أعتقد أن وضعه ازداد سوءاً

Yo Lo oí hablar con la Srta Marple, en la Casa Sittaford y todo tiene que ver con Egipto y la maldición de un escorpión.
لقد سمعته يتحدث الى الأنسة ماربل فى منزل سيتافورد وما قد حدث فى مصر ولعنة العقرب

Y créame, Lo oí vociferar contra todos los de ese lugar.
وصدقني، لقد سمعته يثرثر عن كل شخص آخر في ذاك المكان

Lo oí en la radio. Lamento lo de su casa.
لقد سمعت هذا على الراديو انا اسف على بيتك

Oiga, Lo oí en Bloomberg hablando de mi visión para las finanzas y debo decirle que estuvo fuera de lugar.
إسمع, لقد سمعتك وأنت فى شركة بلومبرج تتحدث عن فطنتى المالية, ولأصدقك القول فقد كنت متهور جداَ.

Vi el futuro, el de esta compañía. ¡Lo oí!
لقد رأيت المستقبل مستقبل الشركة لقد سمعت بذلك

Yo Lo oí a él gritando por ayuda hace 2 noches.
سَمعتُه صارخ لليلتي مساعدةِ إثنتان مضتِ.

Lo oí en el centro comercial cuando estaba de compras con mis amigas.
لقد سمعتها بالمركز التجاريّ عندما كنت أتسوّق مع صديقاتي

Nunca Lo oí nombrar.
لم اسمع به من قبل

- Dije que nunca Lo oí nombrar.
-قلت أنني لم أسمع به من قبل -و لكن كيتون سمع عنه

- Y ahora pago yo. - Eso Lo oí.
ـ وهذا على حسابي الخاص ـ أجل، سمعتُ ذلك

Nunca Lo oí hablar de Dios en toda su vida, ¿sí?
لم أسمعه يتحدث عن الرب طوال حياته، أليس كذلك؟

Esperamos al negro, ¿verdad? Hasta yo Lo oí.
انتظر الأسود، حتى أنا سمعت ذلك

Sí, Lo oí en la radio.
نعم , سمعت بذلك من خلال الراديو

No significaba nada mí la primera vez que Lo oí.
لم يعني الأمر لي شيئاً عندما سمعته لأول مرة

- Nunca Lo oí.
انني لم اسمع عنة من قبل