Y lo que tengo aquí dice que el final más al norte de los restos indica un punto de impacto aproximadamente de 12 pies y 3 pulgadas desde el punto de referencia. | Open Subtitles | ما لدي هنا يقول أن الطرف الشمالي الأقصى للحطام يشير إلى نقطة صدام تقريباً 12قدم و 3 بوصة من نقطة الإرتجاع |
lo que tengo aquí es una versión ampliada de su informe para el juez de primera instrucción. | Open Subtitles | ما لدي هنا هو نموذج مكبّر من تقريرك لسبب الوفاة |
"Oigan todos. Miren lo que tengo aquí abajo". | Open Subtitles | أهلاً جميعاً انظروا انظروا انظروا إلى ما لدي هنا |
Te mostraré lo que tengo aquí | Open Subtitles | دعني أريك ما لديّ هنا |
# Ni siquiera saben lo que tengo aquí debajo # | Open Subtitles | لا تعرفين حتى ما لديّ هنا بالأسفل |
Pero lo que tengo aquí es mejor que lo que te haya dado tu doctor. | Open Subtitles | ..و لكن مالدي هنا أفضل من أي شيء أعطاك طبيبك إياه في الولايات المتحدة |
Ese es el problema. No tengo ni idea de lo que tengo aquí | Open Subtitles | هذا هو الأمر، أنا ليس لدي فكرة عن ماذا لدي هنا |
O sea, por supuesto, mira, la echo mucho de menos, pero sé lo que tengo aquí. | Open Subtitles | أنا يعني، بطبيعة الحال، كما تعلمون، أنا نفتقدها كثيرا، لكنني أعرف ما لدي هنا. |
Todo lo que tengo aquí son las necrológicas. | Open Subtitles | كلّ ما لدي هنا هو سجل الوفيات. |
Bueno, pues lo que tengo aquí es una tienda beduina. | Open Subtitles | حسناً, ما لدي هنا هو خيمة للبدو |
Por lo tanto, lo que tengo aquí es poco comprimidos de carbonato . | Open Subtitles | اذا، ما لدي هنا هي أقراص كربونات صغيرة. |
Es todo lo que tengo aquí. | Open Subtitles | هذا كل ما لدي هنا |
lo que tengo aquí es la evidencia científica... | Open Subtitles | ما لدي هنا.. هو دليل علمي.. |
lo que tengo aquí es... lo opuesto al dolor. | Open Subtitles | ما لدي هنا هو عكس الألم |
Porque lo que tengo aquí es una advertencia del CDC mencionando a sus piscinas como culpables. | Open Subtitles | لأن ما لدي هنا هو تحذير من (مركز مكافحة الأمراض واتقائها) ويذكر أن مسابحكم هي السبب |
lo que tengo aquí son partículas de un plástico blanco, que demostrarán de un modo bastante concluyente que el señor Hydrick está soplando tanto a las páginas como al lápiz. | Open Subtitles | ما لدي هنا هو قطع بلاستيكية صغيرة والتي -قطعاً- سوف توضح أن السيد (جيمس هايدرك) |
Eso no es en absoluto lo que tengo aquí. | Open Subtitles | هذا ليس كل ما لدي هنا |
Y cuando veas lo que tengo aquí, vas a escucharme. | Open Subtitles | عندما ترى ما لديّ هنا سوف تصغي. |
lo que tengo aquí es una queja presentada por el jefe del SWAT contra el jefe del Cinco-0. | Open Subtitles | ما لديّ هنا هو شكوى مقدّمة من طرف قائد فرق التدخلّ ضدّ قائد فرقة (فايف-أو) |
Ya ves lo que tengo aquí. Ves lo que he construido. | Open Subtitles | ترين ما لديّ هنا وما بنيته. |
Jefe, Mira lo que tengo aquí. 100 pares. | Open Subtitles | يازعيم, أنظرو مالدي هنا,انها 100 زوج |
Espera hasta que veas lo que tengo aquí. | Open Subtitles | انتظري حتى تري ماذا لدي هنا |