"lori" - Traduction Espagnol en Arabe

• لوري
• لورى
• لوريا
• لوريس
• ولوري

Hablé con la Dra. Lori Brotto, una psicóloga que trata problemas sexuales en las mujeres, incluidas las supervivientes de un trauma.
تحدّثت مع الطبيبة لوري بروتو، وهي عالمة نفس تعالج المشاكل الجنسيّة لدى النساء، بما فيهن الناجيات من الصدمات.

Ahora que sabe lo que le hice a Lori, debe estar enojado.
لابد أنه غضب والآن لقد عرف بماذا فعلت لـ لوري

Lori va a ir a un lugar en el bosque donde mataron a un cazador.
لوري مشدودة لفكرة ستذهب الى منطقة الحطب المكان الذي قتل فيه بعض الصيادين

Vienes aquí a ayudar a Lori, incluso estando ella fuera de negocio.
تأتي إلى هنا وتساعد لوري بالرغم أنها معطله عن العمل

Sé que sí, pero juro por dios que es la verdad, Lori.
أووه,انا اعلم ان هذا جنون ولكن اقسم بالله .انه صحيح,لورى

Lori tenía 16.000 horas de vuelo bajo su cinturón. No entró en pánico.
لوري قضت 16,000 ساعة طيران طوال أعوام مهنتها إنها لم ترتعب

No te dije nada de Lori porque me preocupa que pienses que soy lesbiana.
أنا لم أخبرك عن لوري لا بسبب أنني أهتم باعتقادك أنني سحاقية

Relativa a: Lori Berenson, por un lado y la República del Perú, por el otro
بشأن: لوري بِرِنسُن من ناحية، وجمهورية بيرو من الناحية اﻷخرى.

En el presente caso, uno de los argumentos del autor ante el Tribunal Supremo era que el Tribunal Regional se había equivocado al valorar el testimonio de Lori Pagdayawon.
وفي هذه القضية احتج صاحب أمام المحكمة العليا بأن المحكمة الابتدائية أخطأت في تقييمها لرجحان شهادة لوري باغداياون.

Tocaré para ustedes Ia última parte de "Foxtrot" del maestro Lori.
سأعزف لك الجزء الاخير من معزوفة فوكستروت للموسيقي لوري

Sabes, Lori, en otro momento, en otro lugar... ¿quién sabe?
أوه ، يا إلهي ، أنت تعلمين يا لوري لو كنا فى مكان أخر وفى زمان أخر ومن يعلم ما يحدث حينها

Lori, sabes donde están esas cajas...
أنا أقوم ببعض لوري , أتعلمين أين تلك الصناديق

Hey, Lori, ¿Has visto una caja que dice Jack?
لوري , هل رأيتي ذلك الصندوق ؟ مكتوب عليه إسم جاك

Y esa Lori Fox está a un paso de ser peluquera.
ولكن هذه الفتاة, لوري فوكس نصف حثالة المجتمع

¿No me presentas? Lori Fox, ¿verdad? ¡Sí, claro!
الا تريد ان تقدمني انتي لوري فوكس اليس كذلك

-Bienvenidos, soy Lori Ruben.
مرحبا مرة أخرى معكم لوري روبن وجايك مانينج

Porque necesitaba una coartada en caso de que Lori hiciera la denuncia.
لأنه يحتاج حجة غياب إذا طرحت " لوري " الإتهامات

¿Lori, por qué no vas arriba y le muestras a Blake tu Feng Shui?
لورى .. لماذا لا تصعدين لأعلى وإجعلى بليك يرى البخور الخاص بك

Lori, siempre me haces esto, sabes?
لورى, أنت دائما تقومين بذلك معى.. أتعلمين؟

Hola, Lori. Es Deborah de recepción.
مرحبا,لورى.معك "ديبورا" من .مكتب الأستقبال

Lana, con todo respeto, Lori no tiene ningún derecho a meterse en mi vida.
لانا مع كل أحترامى لوريا , ليس لها الحق فى

Creo que una ronda de tragos en Lori's nos alentaría.
أعتقد أن مشروباً في لوريس سيؤدي الغرض

Unas 310 familias procedían de Ereván. No obstante, la mayoría de los inmigrantes procedían de las provincias de Gegharkunik, Lori y Kotayk.
وكانت 310 أسر تقريبا من يريفان، إلا أن السكان المهاجرين من أقاليم غيقاركونيك، ولوري وكوتياك تُشكل معظم المهاجرين.