"los derechos de emisión y los mecanismos" - Traduction Espagnol en Arabe

• بالانبعاثات والآليات
• حقوق إطلاق الانبعاثات والآليات
• برخص الانبعاثات والآليات

i) Anexo I: el comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos;
`1` المرفق الأول: الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع؛

i) Anexo I: El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos;
المرفق الأول: الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع؛

A este respecto, el grupo oficioso sobre el comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos trabajará a partir del capítulo III del documento FCCC/KP/AWG/2010/CRP.2.
وفي هذا الصدد، سيعمل الفريق غير الرسمي المعني بتداول حقوق إطلاق الانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع على أساس الفصل الثالث من الوثيقة FCCC/KP/AWG/2010/CRP.2.

El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos
الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع

III. El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos 42
الثالث - مشروع المقرر -/م أإ-6 الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع 49

A. El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos
ألف - الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع

III. El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos 75
الثالث - الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع 84

[El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos
[الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع

3/CMP.7 El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos 22
3/م أإ-7 الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع 27

a) El comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos
(أ) الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع

Recopilación de propuestas de elementos de los proyectos de decisión de la CP/RP sobre el comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos
تجميع العناصر المقترحة لمشاريع مقررات مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف بشأن الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على المشاريع

b) En cuanto al comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos, el Presidente considera que el texto del proyecto de decisión sobre estas cuestiones en general está bien elaborado, con opciones bien definidas que representan las opiniones de las Partes.
(ب) فيما يخص تداول حقوق إطلاق الانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع، يدرك الرئيس أن مشروع نص المقرر مُصاغ عموماً بصورة جيدة ويشمل خيارات محددة بوضوح تمثل آراء الأطراف.

c) Que se inicie la labor informal sobre el comercio de los derechos de emisión y los mecanismos basados en proyectos (tema 3 a) del programa) y sobre el UTS (tema 3 b) del programa);
(ج) الشروع في العمل غير الرسمي المتعلق بالاتجار برخص الانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع (البند 3(أ) من جدول الأعمال)، واستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة (البند 3(ب) من جدول الأعمال)؛