TEMA 115 DEL PROGRAMA: SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | البند ١١٥ من جدول اﻷعمال: حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
La comunidad internacional tampoco puede permanecer indiferente y guardar silencio si una vez más se pisotean los derechos humanos en Estonia. | UN | كما أن المجتمع الدولي لا يمكنه أن يظل على موقف اللامبالاة والتزام الصمت حيال تكرار انتهاك حقوق اﻹنسان في استونيا. |
TEMA 149 DEL PROGRAMA: SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA (continuación) | UN | البند ١٤٩ من جدول اﻷعمال: حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا )تابع( |
Los informes de la misión de la OSCE en Estonia no contienen información sobre violaciones de los derechos humanos en Estonia. | UN | ولا تتضمن تقارير بعثة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا إلى إستونيا معلومات عن انتهاكات حقوق اﻹنسان في إستونيا. |
Hasta la fecha, la misión no ha registrado violaciones de los derechos humanos en Estonia. | UN | ولم تسجل حتى تاريخه أي انتهاكات لحقوق اﻹنسان في استونيا. |
116. Situación de los derechos humanos en Estonia y Letonia (resolución 47/115, de 16 de diciembre de 1992). | UN | ٦١١ - حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا )القرار ٤٧/١١٥ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢(. |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
10. Situación de los derechos humanos en Estonia y Letonia (tema 115). | UN | ١٠ - حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا )البند ١١٥(. |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
Situación de los derechos humanos en Estonia y Letonia | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
SITUACION DE los derechos humanos en Estonia Y LETONIA | UN | حالة حقوق اﻹنسان في استونيا ولاتفيا |
En un reciente informe del Comité de Derechos Humanos de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa se señala que la situación de los derechos humanos en Estonia es satisfactoria. | UN | وجاء في تقرير أخير للجنة حقوق اﻹنسان التابعة للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا أن حالة حقوق اﻹنسان في إستونيا تعتبر مرضية. |
En este sentido, quiero aclarar concretamente que en el programa de la OSCE no figura ninguna cuestión sobre los derechos humanos en Estonia. | UN | وفي هذا الشأن، أود بالتحديد أن أوضح أن جدول أعمال مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا لا يتضمن مسألة لحقوق اﻹنسان في استونيا. |