"los gérmenes" - Traduction Espagnol en Arabe

• الجراثيم
• للجراثيم
• جراثيم
• بالجراثيم

Mi amigo, Barry Nottingham, venció su miedo a los gérmenes. Decidió dejar los hoteles y dedicarse a la medicina.
صديقي باري نتنغهام , كان يخشى الجراثيم جداً مما دعاه لترك أعمال الفندقة ودخول مجال الطب

Que el jabón antibacteriano ya no funciona porque los gérmenes son más fuertes.
أن الصابون المضاد للبكتيريا لا تأثير له لأن الجراثيم أصبحت أقوى

La Convención sobre las armas biológicas es un baluarte en la lucha por sobrevivir frente a los gérmenes y las enfermedades.
واتفاقية حظر الأسلحة البيولوجية هي الحصن المنيع في الكفاح من أجل البقاء في وجه الجراثيم والأمراض.

No me importan los gusanos, ni los gérmenes microscópicos, pero paquidermos en tecnicolor, eso sí que es demasiado.
ممكن أقف أرقب الديدان و أنظر إلى الجراثيم المجهرية لكن حيوانات ملونة غليظة جلد أكثر من اللازم جداً لى

¿Sabías que los gérmenes pueden pasar por los cables?
أتعلمين أنه يمكن للجراثيم الإنتقال عبر الهاتف؟

Su hermana tiene la gripe, y ella no quiere propagar los gérmenes...
أختها أصيبت بالإنفلونزا وهي لا تريد نشر الجراثيم

Expele los gérmenes enfermos fuera del cuerpo.
يطرد الجراثيم المريضة من الجسد إلى الهواء.

Por Peggy, en su primera semana no angustiada por los gérmenes.
في صحة بيغي في أول أسبوع لها وهي متحررة من الجراثيم.

Mamá mata a casi todos los gérmenes al contacto... pero cuando alguno logra colarse, es todo un caso.
أمي تقتل أغلب الجراثيم إذا لمسوها لكن إذا استطاعت واحدة منها الدخول لجسم أمي .فستتعب أمي جداً

Sí, ni siquiera tienen que preocuparse por los gérmenes ... porque a pesar de nuestra saliva una copia de seguridad en el tubo ... el alcohol los mata.
و لا يتوجب علينـا الخوف من الجراثيم لأنـه رغم أن لعـابنـا يوجد في الأنبوب الكحــول يقتلهم

Al parecer, era inmune a los gérmenes.
من الواضح إنها محصنة ضد الجراثيم

Si los gérmenes están aquí y las serpientes están aquí, los dentistas están ...
اذا الجراثيم هنا والافاعي هنا اطباء الاسنان

Este lugar es desagradable. Puedo ver los gérmenes en el aire.
هذا المكان مقرف ، فأنا باستطاعتى رؤية الجراثيم فى الهواء حتى

Con toda tu mierda rara sobre el cuerpo y la fobia a los gérmenes.
مع كلّ الهراء بشأن جسدك وخوفك من الجراثيم

Tu sistema inmune no podrá combatir los gérmenes con los que todos estamos en contacto a diario.
لا يمكن لجهازك المناعي مقاومة الجراثيم التي نواجهها كل يوم

Bueno Jared no hubiese estado trabajando en el jardín le teme a los gérmenes.
حسناً، لم يكن ليحبّ البستنة أبداً لديه خوف من الجراثيم

Se niega a llevarme a cualquier lugar por culpa de los gérmenes de los locales públicos.
وقال إنه يرفض أن تأخذ مني في أي مكان لأن الجراثيم في الأماكن العامة

Me gusta no tener a nadie caminando hacia el dormitorio principal usando sus zapatos llenos de suciedad y los gérmenes de toda la ciudad ...
كما يريحني أيضاً انه لا يستطيع أحد أن يتجول بغرفة نومي بالحذاء وينشر الجراثيم بكل أنحائها

Pero los gérmenes no respetan la cortina.
لكن الجراثيم, انهم لا يحترمون الستائر

Si me quitas los gérmenes humanos, eliminas la mitad de las cosas que me mantienen vivo.
بانتزاعك للجراثيم البشرية, فأنت تنتزع نصف الأشياء التي تبقيني حيا

Por consiguiente, nuestra movilización conjunta debería apuntar principalmente a reducir o incluso eliminar los gérmenes y las causas de los conflictos y de la desesperanza.
ولذلك، ينبغي أن تستهدف تعبئتنا المشتركة أولا تقليل أو حتى القضاء على جراثيم الصراع واليأس وأسبابها.

Ahora, como he estado sugiriendo, este método no se limita a los gérmenes, sino, en realidad, a cualquier cosa que se propague en la población.
الآن ، كما أقترحت هذا المنهج ليس مقيداً بالجراثيم لكن في الواقع أي شيء يمكنه الإنتشار في السكان