8. La Quinta Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes. | UN | توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بإقرار مشروعي المقررين التاليين: |
8. La Quinta Comisión recomienda también a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٨ - كما توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بأن تعتمد مشروعي المقررين التاليين: |
9. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٩ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين: |
2. La Comisión de Desarrollo Social recomienda al Consejo Económico y Social que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٢ - توصي لجنة التنمية الاجتماعية المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
2. La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer recomienda al Consejo Económico y Social que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٢ - توصي لجنة مركز المرأة المجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يعتمد مشاريع المقررات التالية: |
La Quinta Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٢٠ - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
15. La Tercera Comisión recomienda además a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ١٥ - وتوصي اللجنة الثالثة أيضا الجمعية العامة بأن تعتمد مشروعي المقررين التاليين: |
La Quinta Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٨ - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين: |
La Segunda Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ١٠ - توصي اللجنة الثانية الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين: |
La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٩ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين: |
La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٨ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين: |
La Quinta Comisión recomienda también a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ١٢ - كما توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين: |
La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٨ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين: |
La Quinta Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | 6 - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بأن تعتمد مشروعي المقررين التاليين: |
La Quinta Comisión recomienda también a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | 10 - وتوصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة أيضا باعتماد مشروعي المقررين التاليين: |
La Quinta Comisión también recomienda a la Asamblea General que adopte los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٦١ - كما توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
La Comisión recomienda también a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ١٩ - توصي اللجنة الجمعية العامة أيضا باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
La Comisión recomienda también a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ١٧ - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
La Comisión también recomienda a la Asamblea General que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | ٤١ - وتوصي اللجنة الجمعية العامة أيضا باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
2. El Comité encargado de las Organizaciones No Gubernamentales recomienda al Consejo Económico y Social que adopte los proyectos de decisión siguientes: | UN | 2- وتوصي اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشاريع المقررات التالية: |
El Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques recomienda al Consejo Económico y Social que apruebe los proyectos de decisión siguientes: | UN | 1 - يوصي منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشاريع المقررات التالية: |