"los recursos energéticos en" - Traduction Espagnol en Arabe

• موارد الطاقة في

Promoción del desarrollo y la utilización de los recursos energéticos en África
تعزيز تنمية واستغلال موارد الطاقة في أفريقيا البرنامج الفرعي 3

LA ENERGÍA Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE: APROVECHAMIENTO DE los recursos energéticos en LOS PAÍSES EN DESARROLLO
الطاقة والتنمية المستدامة: تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية

Promoción del desarrollo y la utilización de los recursos energéticos en África
تعزيز تنمية واستغلال موارد الطاقة في أفريقيا

viii) Promover un aprovechamiento más eficiente de los recursos energéticos en la planificación del desarrollo y emplear métodos idóneos para reducir al mínimo los efectos adversos del cambio climático sobre el desarrollo sostenible de esos recursos.
' ٨ ' العمل على زيادة كفاءة استخدام موارد الطاقة في التخطيط الانمائي واستعمال الطرق المناسبة للتقليل إلى أدنى حد من اﻵثار المعاكسة الناجمة عن تغير المناخ على التنمية المستدامة لهذه الموارد.

Resolución 819 (XXXI). Promoción del desarrollo y la utilización de los recursos energéticos en África
القرار ٨١٩ )د - ٣١( - تعزيز تنمية واستغلال موارد الطاقة في أفريقيا

La delegación del Afganistán apoya las actividades de la ONUDI para promover las energías renovables, y en particular los proyectos relacionados con los recursos energéticos en zonas rurales.
وإن وفده يحثّ اليونيدو على التشجيع على الاضطلاع بالأنشطة التي تروّج لمصادر الطاقة المتجدّدة، ومنها على الخصوص المشاريع التي تشمل موارد الطاقة في البيئات الريفية.

Tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre las tendencias en materia de exploración y aprovechamiento de los recursos energéticos en los países en desarrollo (A/47/202-E/1992/51).
وكان معروضا عليه تقرير اﻷمين العام عن تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية (A/47/202-E/1992/51).

819 (XXXI) Promoción del desarrollo y la utilización de los recursos energéticos en África
819 (د-31) تعزيز تنمية واستغلال موارد الطاقة في أفريقيا