"los siguientes objetos" - Traduction Espagnol en Arabe

• الأجسام التالية
• اﻷجسام التالية وصلت
• الجسم التالي
• الجسمان
• اﻷجسام التالية بلغت
• التاليان
• اﻷجسام الفضائية التالية
• والجسمان

Desde la presentación del informe anterior se lanzaron los siguientes objetos que permanecen en órbita:
الأجسام التالية أطلقت بعد صدور التقرير الأخير ولا تزال في المدار:

Desde la presentación del informe anterior se lanzaron los siguientes objetos que no entraron en órbita:
الأجسام التالية أطلقت بعد صدور التقرير الأخير ولكنها لم تبلغ المدار:

Desde la presentación del informe anterior se lanzaron los siguientes objetos, pero no se pusieron en órbita:
الأجسام التالية أطلقت بعد صدور التقرير الأخير ولكنها لم تبلغ المدار:

Desde la presentación del informe anterior se han identificado los siguientes objetos, sobre los cuales no se había informado antes:
الأجسام التالية التي لم يُبلّغ عنها سابقا استبينت بعد صدور التقرير الأخير:

Desde la presentación del informe anterior se lanzaron los siguientes objetos, pero no se pusieron en órbita:
الأجسام التالية أُطلقت منذ صدور التقرير الأخير ولكنها لم تبلغ المدار:

Desde la presentación del informe anterior se lanzaron los siguientes objetos que no se pusieron en órbita:
الأجسام التالية أطلقت بعد صدور التقرير الأخير ولكنها لم تبلغ المدار:

Desde la presentación del informe anterior se han identificado los siguientes objetos sobre los cuales no se había informado antes:
الأجسام التالية لم يبلغ عنها سابقا واستبينت بعد صدور التقرير الأخير:

Desde la presentación del informe anterior se pusieron en órbita los siguientes objetos, pero ya no se encontraban en órbita a las 24.00 horas (hora universal) del 31 de diciembre de 1996:
اﻷجسام التالية وصلت الى المدار بعد صدور التقرير اﻷخير ولكنها لم تعد موجودة في المدار منذ الساعة ٠٠/٤٢ بتوقيت المنطقة من يوم ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١ :

Desde la presentación del último informe se lanzaron los siguientes objetos que permanecen en órbita: 2008-059B PSSC
الجسم التالي أُطلق بعد صدور التقرير الأخير ولا يزال في المدار:

Desde la presentación del último informe se lanzaron los siguientes objetos que permanecen en órbita:
الجسمان التاليان أُطلقا بعد صدور التقرير الأخير ولا يزالان في المدار:

Desde la presentación del informe anterior, los siguientes objetos entraron en órbita, pero ya no se encontraban en órbita a las 24.00 horas (hora universal) del 31 de octubre de 1992: NINGUNO
اﻷجسام التالية بلغت المدار بعد صدور التقرير اﻷخير ولكنها لم تعد موجودة فيه اعتبارا من الساعة ٠٠/٢٤ بتوقيت المنطقة من يوم ٣١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٢: لا شئ

1. En mayo de 1996 la Federación de Rusia lanzó los siguientes objetos espaciales:
١ - في أيار/مايو ٦٩٩١ ، أطلق الاتحاد الروسي اﻷجسام الفضائية التالية :

5. los siguientes objetos espaciales dejaron de existir en enero de 2001 y ya no se encontraban en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) el 31 de enero de 2001:
5- والجسمان الفضائيان التاليان إندثرا في كانون الثاني/يناير 2001 ولم يعودا موجودين في مدار حول الأرض في الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 31 كانون الثاني/ يناير 2001: