Sabías que Los vampiros no estaban matando a nadie. | Open Subtitles | كنت تعلم أن مصاصي الدماء لا يقتلون أحداً |
Los vampiros no necesitan oxígeno. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا يحتاجون إلى الأوكسجين .. إنه يجري مباشره في دمائهم |
Cariño, Los vampiros no lloran lágrimas normales. | Open Subtitles | ـ يا عزيزتي ، مصاصي الدماء لا يبكوا بدموع عادية |
Los vampiros no ruegan por sus vidas. Atacan. | Open Subtitles | مصاصو الدماء لا يتوسّلون لحياتهم بل يهاجمون |
A Los vampiros no les importa la hora. El anochecer es la hora de la cena. | Open Subtitles | مصاصين الدماء لا يهتموا بالوقت كما تعرفين , الظلام يساوي جرس الغداء |
Los vampiros no ayudan a las personas, imbecil, las matan. | Open Subtitles | مصاصى الدماء لا يساعدون الناس أيها الأبله أنهم يقتلونهم |
Los vampiros no matan a la gente de la que se alimentan. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا يقتلون البشر بل يتغذون عليهم. |
Los vampiros no tienen ninguna opción. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا فرصة لهم ضدنا. شخص واحد فقط يستطيع قيادتنا. |
Los vampiros no quieren mirarte amorosamente mientras duermes. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا يريدون ان ينظروا اليك بمحبة وانت نائمة |
Me gustaría, pero Los vampiros no podemos tomar pastillas. | Open Subtitles | أتمنى، لكن مصاصي الدماء لا يستطيع شرب الحبوب. |
Porqué Los vampiros no tienen una puerta. ¡No hay final feliz para nosotros! | Open Subtitles | لأن مصاصي الدماء لا يحظون بأبواب لا نهايات سعيدة لنا |
Los vampiros no pueden entrar en Mystic Falls. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا يستطيعون الحصول الى شلالات الصوفي. |
Bueno, si tiene dos dedos de frente, se estará escondiendo donde Los vampiros no puedan encontrarlo. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان لديه نصف الدماغ، انه سيكون يختبئ فيها مصاصي الدماء لا يمكن العثور عليه. |
Porque Los vampiros no se pasan las vidas haciendo turnos de caridad en las salas de enfermos. | Open Subtitles | لأن مصاصي الدماء لا يقضون حياتهم سحب الخيرية التحولات في جناح المرضى. |
No funcionó muy bien porque era una monja y a Los vampiros no nos gustan las monjas. | Open Subtitles | لم تسير الأمور على ما يرام لانها راهبة مصاصو الدماء لا يحبون الراهبات |
Los vampiros no duermen en ataúdes. | Open Subtitles | مصاصو الدماء لا يستخدمون التوابيت إنها فكرة خاطئة... |
Los vampiros no saldan cuentas viejas. | Open Subtitles | مصاصو الدماء لا يصفون الحسابات القديمة . |
Parece justo ya que Los vampiros no pueden entrar en tu casa sin... | Open Subtitles | يبدو ذلك عادلا ًبما أن مصاصين الدماء لا يستطيعون الدخول إلي شقتك بدون أذن |
Los vampiros no solo se convierten en piedra y explotan. | Open Subtitles | مصاصين الدماء لا يتحولون الي حجارة وبعد ذلك ينفجرون. |
También dice: "Los vampiros no aparecen en la pelìcula cuando son fotografiados." | Open Subtitles | يَقُولُ أيضاً، مصاصى الدماء لا يَظْهرونَ على الفلمِ متى اخذت صور لهم |
Los vampiros no se pasean, atendiendo a bailes y administrando negocios. | Open Subtitles | مصاصوا الدماء لا يتنزهون من خلال حضور حفلات القمار وإدارة الأعمال التجارية |
No me refiero a lo obvio, pero sabe que Los vampiros no existen, ¿no? | Open Subtitles | لا أعني توضيح ذلك لكنك تعلم بأن مصاصي الدماء ليسوا حقيقيين , صحيح ؟ |