No he ido de vacaciones sin Luke y Oliver en seis años. | Open Subtitles | لم أقضِ إجازة بدون لوك و أوليفر منذ ستّة سنوات |
Así que quiero que observes lo que hizo Luke y lo imites. | Open Subtitles | لذلك أريدك أن تشاهد ما فعله لوك و تقلد ذلك |
Tardé 20 años en contarles a Luke y Savannah mi secreto. | Open Subtitles | لقد أخذت مني 20 سنة لكي أخبر لوك و سافانا على هذا السر |
Luke y yo la odiábamos por las mismas razones. | Open Subtitles | انا و لوك كرهنا هذه المدينة لنفس الأسباب |
Qué tal si Nik y Luke y Greg necesitan de nuestra ayuda? | Open Subtitles | ماذا إن كان نيك و جريج و لوك بحاجو غلى مساعدتنا أيضا |
Presunta víctima: El autor y su esposa, la Sra. Jennefer Anne Burgess, y sus hijos, Dustin, Luke y Malia Burgess | UN | الشخص المدعى أنه ضحية: صاحب البلاغ وزوجته، السيدة جينفر آن بورغس، وأولادهما داستين ولوك وماليا بورغس |
Tras nuestra sesión de la semana pasada Luke y yo llevamos a cenar a Oliver y le explicamos todo lo de la adopción... | Open Subtitles | أنا ولوك أخذنا أوليفر للعشاء بعد جلستنا الأسبوع الماضي وشرحنا له كل شيء عن قضيّة التبنّي، كما قلتَ لنا |
Creo que Luke y Adele deberían encabezar el primer baile, ¿no creen? | Open Subtitles | أقترح أن يفتتح لوك و أديل الرقصة الأولى،موافقون؟ |
Luke y los chicos vendrán mañana a tu funeral. | Open Subtitles | لوك , و الشباب سيأتوا غدا من اجل نصبك التذكاري |
Vale, mi padre está fuera de la ciudad, así que sólo vamos a ser nosotros cuatro... Tú, yo, Luke y Jerry. | Open Subtitles | حسنا, أبي خارج المدينة, لذلك سيكون أربعتنا أنا و أنتي, لوك و جيري |
Luke y yo todavía tenemos que solucionar un par de detalles antes de fijar la fecha. | Open Subtitles | لوك و انا بقي لنا بعض التفاصيل قبل ان نحدد الميعاد |
Luke y Manny han tenido lo mismo que ver con este proyecto que con el Proyecto Manhattan. | Open Subtitles | لوك و ماني كانا مضطلعين بهذا المشروع بقدر اضطلاعهما بمشروع مانهاتن |
Así que te dije que creía que Claire estaba ayudando a Luke, y tú llamaste a Claire... | Open Subtitles | لذا اخبرتك انني ظننت ان كلير تساعد لوك و من ثم اتصلت بـ كلير |
Cuando termine con estos clientes llamaré a Luke y Leon. | Open Subtitles | عندما انتهي من الزبائن سأتصل بـ لوك و ليون |
Escogió a Jacob y a Luke y los engañó... para convertirlos en sus víctimas sin saberlo. | Open Subtitles | .. أختار جاكوب و لوك وغرر بهم ليصبحوا ضحاياه المجهولين |
Luke y él se turnarán para hacer guardia en esta planta. | Open Subtitles | هو و لوك سيتناوبوا مراقبة هذا الطابق |
Dios, todos nos envidiaban a Luke y mi. | Open Subtitles | يا إلهي. كانوا جميعاً يغارون مني و لوك. |
No hay telepatía entre Luke y Leia hasta el Episodio VI. | Open Subtitles | -لا يوجد تخاطر بين ليا و لوك حتى الجزء السادس |
Toda la semana, Luke y yo nos hemos entusiasmado más y más por lo que podría ser. | Open Subtitles | طوال الاسبوع ، انا ولوك زاد حماسنا عن المجموعة |
- Y qué no correré, Luke y yo decidiremos pelear. - ¿No escuchas lo que acabo de decir? | Open Subtitles | لن أهرب لقد ققرت أنا ولوك أن نقاتل |
Mamá, Luke y yo hemos estado juntos por, como, un año. | Open Subtitles | امي انا ولوك مع بعضنا لمدة سنة تقريبا |
Y si Luke y tú tenéis 22 años, eso significa que sois lo suficientemente adultos para fusionaros. | Open Subtitles | إذا كنت ولوقا هي 22، وهذا يعني أنك العمر ما يكفي لدمج. |