Fue sugerida por primera vez por Lyman Spitzer, el padre del telescopio espacial, en 1962, y se inspiró en un eclipse. | TED | من اقترح هذه الفكرة كان لايمان سبيتزر، صاحب فكرة تيليسكوب الفضاء، عام 1962، وقد استلهم الفكرة من الكسوف. |
Interior, biblioteca, de día, el entrenador Lyman está con los chicos. | Open Subtitles | : وصف المشهد في المكتبة ، في وقت النهار ، المدرب لايمان مع الصبية |
Él ha heredado el encanto sureño de mi padre así que, todo el mundo adora a Lyman. | Open Subtitles | إنه قد ورث سحر والدي الجنوبي لذا الجميع يحب لايمان |
Ellos están tratando de sobornar a Howard Lyman en votar Diane como socio gerente. | Open Subtitles | إنهما يحاولان رشوة هاورد لايمن ليصوت لصالح إقضاء دايان من منصبها الإداري |
Están intentando sobornar a Howard Lyman para que vote en contra de Diane como socia administradora. | Open Subtitles | إنهما يحاولان رشوة هاورد لايمن ليصوت لصالح إقضاء دايان من منصبها الإداري |
Dime si es un error estamparte los sesos contra la pared, Lyman. | Open Subtitles | قل لي إذا كان خطأ لتفجير عقلك ضد الجدار، ليمان. |
Y pensar que Lyman eligió financiar la salud mental como estandarte. | Open Subtitles | ولذلك لايمان إختار تمويل المصحه العقليه كبرنامج إنتخابي |
Gracias por venir tan tarde, Lyman. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك لي بالوقت المتأخر لايمان |
Lyman dice que le has dado muchos problemas. | Open Subtitles | لايمان يقول بأنكِ سببت له الكثير من المشاكل |
Lyman siempre tenía que encargarse del bourbon. | Open Subtitles | لايمان كان دائماً مسيطر على البربون |
Bueno, si no me engaña la memoria, tienes un yate donde Lyman puede vivir... | Open Subtitles | حسناُ الذاكره أسعفتني بأن لديكِ يخت يستطيع لايمان البقاء فيه |
La cura mágica para la resaca de mi abuelo... porque Lyman se pasó mucho anoche. | Open Subtitles | علاج أبي السحري بعد الثماله بعد أن ثمل لايمان الليله الماضيه |
Lyman había bebido mucho, así que... le envié a casa a dormir pero... | Open Subtitles | نعم لايمان شرب كثيراً ولذلك أرسلته للمنزل للنوم ولكن |
Si alguien tenía un problema con Lyman Ellis, le tienes delante. | Open Subtitles | لو كان هناك أي أحد لديه مشكله مع لايمان إليس فأنت تنظر له |
Lyman me dejó un mensaje la noche en que murió. | Open Subtitles | لايمان ترك لي رساله في الليله التي توفى فيها |
Yo estoy oyendo que Lyman está bajando para ocuparse dado el trato. | Open Subtitles | انا اسمع ان ( لايمن ) قادم لكي يتولى الصفقة |
¿Qué... contribuye Howard Lyman a Lockhart/Gardner? | Open Subtitles | بماذا... بماذا يساهم هاورد لايمن لشركة لوكهارت وغاردنر؟ |
- Lyman ha respetado a un hombre. - Él es un motherfucker gordo. | Open Subtitles | لايمن) هو رجل محترم ) هو رجل سمين لعين - |
Manda, para no decirte tu negocio, pero no puedes matar Carey Lyman. | Open Subtitles | ايها الزعيم لن اخبرك عن عملك ( لكن لاتستطيع ان تقتل ( كاري لايمن |
El Sr. Lyman Zerga. Tercer asiento. Quiere hablar con usted en privado. | Open Subtitles | السيد ليمان زيرجا في الموقع الثالث يريد التحدث معك بشكل خاص |
Mi viejo amigo Lyman necesitaba un reemplazo. | Open Subtitles | حَسناً، صديقي القديم ليمان هناك يحتاج للتبديل. |
Tuve que montar esto para convencer a Lyman de que estoy loco y engañarlo. | Open Subtitles | كنت قد وضعت على هذه الخطوة، لإقناع يمان أنني كنت المكسرات. كان علي أن يخدع له. |