"más fuerte que tú" - Traduction Espagnol en Arabe

• أقوى منك
• أقوى منكِ
• اقوى منك
• أعلى منكِ
• أقوى منكَ

Y de lo que tengo mucho miedo Goku, es que él podría ser más fuerte que tú.
و ما اخشاه حقيقة , انه ربما يكون أقوى منك بكثير

Como has dicho que era más fuerte que tú, he debido ponerme contento... y mi cola ha empezado a menearse.
لقد قلتً أني أقوى منك ولا بد أن هذا جعني فرحاً لذلك بدأ ذيلي بالاهتزاز

En tanto esté atado a esta silla, soy más fuerte que tú.
طالما أنا مقيد بهذا الكرسي فأنا أقوى منك

Bien, él es más fuerte que tú, que yo, y que nosotras dos juntas.
حسناً .. إنه أقوى منكِ و مني .. من كلانا نحن الإثنين معاً.

no bebas nunca algo que es más fuerte que tú. O mayor.
اياك ان تشرب اي شي اقوى منك , او اكبر

Si soy la Casa Blanca y grito un millón de veces más fuerte que tú,
لو كنتُ "البيت الأبيض" وأصرخ ...أعلى منكِ بمليون مرة هل هذا يثبت بأنني على صواب؟

Sólo puede haber una explicación. Soy más fuerte que tú.
لا بدّ من وجود تفسير واحد، أنا أقوى منك.

Más joven, más fuerte que tú, un batido de mejor sabor.
أصغر و أقوى منك, و لديه حليب مخفوق أفضل منك

Es más grande que tú, es más fuerte que tú, y es mucho más mala.
لكنها أكبر منك هي أقوى منك,‏ و هي أكثر شراسة

Ya que no te importa, entrenare solo y me haré tres años más fuerte que tú.
إذا لم ترد فسأذهب لوحي وسأصبح أقوى منك بخلال ثلاث سنوات

Dividirte en dos solo hará al monstruo más fuerte, hasta que sea más fuerte que tú.
تقسيم نفسك لشخصيتين يقوّي الوحش فحسب إلى أن يغدو أقوى منك.

Escucha, ¡soy más fuerte que tú!
أنا أقوى منك .بحقّ الله

Date cuenta. Yo era más fuerte que tú.
لقد كنت يوماً ما أقوى منك أنظر إلى الأن

Goldmouth, conozco una perra llamada Della que pega más fuerte que tú.
جولد ماوث" أعرف عاهرة اسمها ديلي تضرب أقوى منك

He tosido más fuerte que tú.
لقد سلّمت بالأمر أقوى منك

Haciéndote el débil, lo que estás diciendo es, "Soy más fuerte que tú."
من خلال اللعب بطريقة ضعيفة، فأنتِ تقولين: "إنّني أقوى منك".

Porque no soy como tú. Soy más fuerte que tú.
لأنّي لستُ مثلك، إنّي أقوى منك.

- Pero ahora soy más fuerte que tú. - ¡Prue! ¡Phoebe!
ولكن الآن، أنا أقوى منكِ - برو، فيبي -

¡Por eso soy más fuerte que tú!
ولهذا السبب أنا أقوى منكِ!

Soy más fuerte que tú y yo no quiero alzarla.
أنا اقوى منك و لم ارد ان احملها

Soy más fuerte que tú.
بل أنا أقوى منكَ