más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. van Hoof y el Sr. Park. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد كل من السيد فان هوف والسيد بارك. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. Eide, la Sra. Warzazi y el Sr. Yokota. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد إيدي والسيدة ورزازي والسيد يوكوتا. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. Guissé, el Sr. Kartashkin, la Sra. O ' Connor y la Sra. Zerrougui. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد كل من السيد غيسة والسيد كارتاشكين والسيدة أوكونور والسيدة زروقي. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. Alfonso Martínez, la Sra. Daes, el Sr. Joinet, el Sr. Kartashkin, la Sra. Motoc, el Sr. Pinheiro, el Sr. Yokota y la Sra. Zerrougui. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد ألفونسو مارتينيس والسيدة دايس والسيد جوانيه والسيد كارتاشكين والسيدة موتوك والسيد بينهيرو والسيد يوكوتا والسيدة زروقي. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores la Sra. Daes, el Sr. Eide, el Sr. Goonesekere, la Sra. Hampson, el Sr. van Hoof, el Sr. Pinheiro, el Sr. Sorabjee y el Sr. Yimer. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد إيدي والسيد غونيسيكيري والسيدة هامبسون والسيد فان هوف والسيد بينهيرو والسيد سورابجي والسيد ييمر. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. Bengoa, la Sra. Daes, el Sr. Goonesekere, el Sr. Kartashkin y el Sr. Sorabjee. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد بينغوا والسيدة دايس والسيد غونيسيكيري والسيد كارتاشكين والسيد سورابجي. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores la Sra. O ' Connor, el Sr. Rodríguez Cuadros, el Sr. Sattar y el Sr. Sorabjee. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد السيدة أوكونور والسيد رودريغيس - كوادروس والسيد ستار والسيد سواربجي. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. Decaux, el Sr. Dos Santos Alves, el Sr. Eide, el Sr. Kartashkin, la Sra. Koufa, la Sra. Motoc, el Sr. Sattar, la Sra. Warzazi, el Sr. Yimer y la Sra. Zerrougui. | UN | وانضم إلى مقدمي المقرر بعد ذلك كل من السيد إيدي والسيد ديكو والسيد دوس سانتوس ألفيس والسيد كارتاشكين والسيدة كوفا والسيدة موتوك والسيد ستار والسيدة ورزازي والسيد ييمر والسيدة زروقي. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr GómezRobledo Verduzco, el Sr. Guissé, el Sr. Joinet, el Sr. Sorabjee y el Sr. Sik Yuen. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد كل من السيد غوميس - روبليدو فيردوسكو والسيد غيسه والسيد جوانيه والسيد سورابجي والسيد سيك يوين. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores la Sra. Hampson, el Sr. Guissé, el Sr. Rodríguez Cuadros, la Sra. Warzazi y el Sr. Yokota. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار بعد ذلك كل من السيدة هامبسون والسيد غيسة والسيد رودريغيس - كوادروس والسيدة ورزازي والسيد يوكوتا. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores el Sr. Bengoa, el Sr. Guissé, la Sra. O ' Connor, el Sr. Rodríguez Cuadros y la Sra. Zerrougui. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد كل من السيد بينغوا والسيد غيسة والسيد أوكونور والسيد رودريغيس - كوادروس والسيدة زروقي. |
más tarde se sumaron a los patrocinadores Alemania, Andorra, Armenia, Australia, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Dinamarca, el Ecuador, Ghana, Irlanda, Letonia, Nicaragua, Polonia, Rumania, Serbia, Suiza y el Uruguay. | UN | وانضم إلى قائمة مقدمي مشروع القرار كل من أرمينيا، وأستراليا، وإكوادور، وألمانيا، وأندورا، وأوروغواي، وآيرلندا، وبلجيكا، والبوسنة والهرسك، وبولندا، الدانمرك، ورومانيا، وسويسرا، وصربيا، وغانا، ولاتفيا، ونيكارغوا. |