"médico y odontológico" - Traduction Espagnol en Arabe

• الطبية ومعدات طب اﻷسنان
• الطبية ومعدات طب اﻻسنان
• طبية ومعدات لطب اﻷسنان
• الطبي وعلاج الأسنان
• ولوازم الطب وطب الأسنان
• العلاج الصحي وعلاج الأسنان
• طبية ومعدات طب الأسنان
• الطبية وعلاج الأسنان

No se adquirió una máquina para realizar electrocardiogramas, lo que dio lugar a economías en concepto de equipo médico y odontológico.
ولم يتم الحصول على جهاز لرسم القلب مما أسفر عن وفورات في مجال المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان.

vii) Equipo médico y odontológico 390 000
' ٧ ' المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان ٠٠٠ ٠٩٣

70. Se prevén créditos para la compra del equipo médico y odontológico siguiente:
٧٠ - رصد اعتماد لشراء المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان التالية:

vi) Equipo médico y odontológico 43 000
' ٦ ' المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان ٠٠٠ ٤٣

de medición Equipo médico y odontológico
المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان

Subtotal, equipo médico y odontológico
المجموع الفرعي للمعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان

Subtotal, equipo médico y odontológico
المجموع الفرعي، المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان

Equipo médico y odontológico
المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان

68. Se prevén créditos para la adquisición de equipo médico y odontológico.
٦٨ - رصد اعتماد لشراء معدات طبية ومعدات لطب اﻷسنان.

El tratamiento médico y odontológico y los medicamentos de venta con receta son gratuitos para todos los residentes y para los ciudadanos del Reino Unido, según las disposiciones de un acuerdo recíproco de atención médica.
ويقـدَّم العلاج الطبي وعلاج الأسنان والأدوية التي تسلم بوصفات طـبـيـة بالمجان لجميع المقيمين ولمواطني المملكة المتحدة بموجب اتفاق صحي ينص على المعاملة بالمثل.

Equipo médico y odontológico
معدَّات ولوازم الطب وطب الأسنان

Se trata de un plan de seguro médico y odontológico que administra el UNICEF para sus funcionarios en activo de contratación local (del Cuadro de Servicios Generales y del Cuadro Orgánico) y exfuncionarios de contratación local (y sus familiares a cargo que reúnan las condiciones exigidas) que prestan servicios o residen en lugares de destino designados fuera de ciudades en que hay sedes.
هي خطة تأمين تغطي العلاج الصحي وعلاج الأسنان تديرها اليونيسيف لفائدة موظفيها العاملين المعينين محليا (من فئة الخدمات العامة وفئة الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية)، وموظفيها السابقين المعينين محليا (وأفراد أسرهم المستحقون) الذين يعملون أو يقيمون في مراكز عمل محددة بعيدا عن المقر.

e) Equipo médico y odontológico Hemacnoglobinómetro Varios
(هـ) معدات طبية ومعدات طب الأسنان

Durante el bienio, esas clínicas registraron 19.009.264 visitas de refugiados en busca de tratamiento médico y odontológico y otros tratamientos, como inyecciones y colocación de apósitos.
وبلغ عدد زيارات اللاجئين المرضى لهذه العيادات خلال فترة السنتين ما مجموعه 264 009 19 زيارة للاستشارة الطبية وعلاج الأسنان والحصول على علاجات أخرى مثل الحقن والضمادات.