"madoff" - Traduction Espagnol en Arabe

• مادوف

¿Quieres terminar como Ruth Madoff, perdiendo a tu hijo por defender a tu marido?
هل تريدي أن تنتهي مثل مادوف روث تفقدي ابنك للدفاع عن زوجك؟

Pregúntele a Ruth Madoff como esto funcionó para ella.
كلهم جميعا يعلمون بشأنك اسألي روث مادوف كيف ان هذه سوف عليها

¿Quieres saber por qué Bernie Madoff tuvo que hacer esa estafa piramidal?
هل تريد أن تعرف لماذا كان بيرني مادوف لبدء أن مخطط بونزي؟

Como producto del fraude que fue Madoff Securities,
ولكن نتيجة الاحتيال في مادوف للأوراق المالية

Papá, futuro jefe de Madoff Securities.
أبي، رئيسة لمستقبل مادوف للأوراق المالية

Mi tío Jack estuvo en el equipo que defendió a Bernie Madoff.
يا إلهي. عمى جاك. وكان في الفريق الذي دافع عن بيرني مادوف.

Mi cliente está acusado de matar un gestor de fondos que trabajaba con Bernie Madoff.
موكلي متهم بقتل مديره الذي عمل مع بيرني مادوف

Lenore, ¿crees que Ruth Madoff sabía lo que su marido estaba haciendo?
لينور هل تعتقدين ان روث مادوف كانت تعرف بما كان يفعل زوجها؟

¿Y cómo olvidar a Bernard Madoff, descubierto por un denunciante?
ومن ينسى "بيرنارد مادوف" التي اكتشفها واش؟

El efecto, la consecuencia quizás, de años de vampiros depredadores como Bernie Madoff, A quienes hemos visto antes.
التأثير , الثمن , ربما لسنوات من مصاصي الدماء مثل بيرني مادوف , الذي رأيناه مؤخرا .

Y, si alguien está interesado acerca de lo que creo es la necesidad de una nueva legislación, regulación, normativa efectiva, digo, veamos el caso de Bernie Madoff, quien va a pasar el resto de su vida en la cárcel.
وإذا كان لاحد قلق إزاء ما أعتقد للحاجة الملحة لقوانين جديدة وتشريعات فعالة فأنا أرد, دعونا نلقي نظرة على بيرني مادوف الذي سيمضي ماتبقى من حياته في السجن.

Bernie Madoff robó 65 mil millones de dólares.
سرق بيرني مادوف 65 مليار دولار.

Tenía todo mi dinero de retiro invertido con Bernie Madoff y las tiendas de libros Borders, y lo perdí todo.
وضعت جميع راتبي التقاعدي في مساهمة مع بيرني مادوف والمكتبات ، وخسرت كل شي .

Lo sé, desde que Madoff cayó, cada administrador de fondos está bajo la lupa, pero abriré mis libros.
أعلمُ، مذ أن رحل (مادوف)، كلّ مُدير صندوق أصبح في مرمى بصري، لكنّي سأفتح كتبي.

No sois mejores que Bernie Madoff o que el tío que creó el Día de la Tierra.
أنتما لستما أفضلَ من المحتال الشهير " بارني مادوف " ولا أفضل من الشخصِ الذي إبتكر مناسبة " يومُ الأرض "

A Madoff se le daba muy bien separar a la gente de su dinero, porque te hacía suplicarle que se lo quedara.
لقد كان " مادوف " جيداً للغاية في إبعاد الأشخاص عن أموالهم لإنه كان ليجعلك تتوسل

Consigues la oportunidad de pasar el tiempo con Brenie Madoff en vez de con pandilleros en la cárcel del condado.
و بهذا الشكل يكون لديك فرصة لتجول مع (بيرني مادوف) بدلاً من رجال العصابات في سجن المقاطعة

Finalmente pude sentarme y entrevistar a Bernie Madoff
أصبحت أخيرا قادرة على الجلوس ومقابلة "بيرني مادوف"

He estado construyendo un negocio separado llamado Madoff Energy...
لقد اقوم ببناء مشروع تجاري منفصل يسمى مادوف للطاقة...

Exactamente quién es tu padre, Sr. Madoff.
بالضبط من هو والدك، السيد "مادوف"