Él debe haber escrito esto... y él debió llevársela... y debe ser tú Magic Man. | Open Subtitles | لا بد أنه من كتب هذه.. ولا بد أنه من اختطفها.. ولا بد أنه الرجل السحري |
Yo... no soy el Magic Man, pero soy capaz de hacer magia, tio. | Open Subtitles | أنــا.. لست الرجل السحري لكنني قادر على السحر |
Dave hablaba de locuras sobre pájaros muertos y un hoyo bajo tierra donde Magic Man | Open Subtitles | ديف كان يتحدث بجنون عن الطيور النافقة وعن حفرة تحت الارض حيث كان الرجل السحري |
Se dice que piensan que han cogido a Magic Man. | Open Subtitles | حديث الشارع، الكل يعتقد. أنهم أمسكوا الرجل السحري |
Hola, viejo amigo. Estamos aquí por el Magic Man. | Open Subtitles | مرحباً، صديقي القديم نحن هنا من أجل الرجل السحري |
Realmente podría ayudaros si fuera el Magic Man. | Open Subtitles | سوف يعينكم حقاً لو كنت الرجل السحري |
Estoy diciendo que pensabas que habías matado al Magic Man. | Open Subtitles | أقول إنك ظنتت أنك قتلت الرجل السحري |
El "Magic Man" sigue ahí afuera. | Open Subtitles | الرجل السحري لا يزال هناك بالخارج |
Sólo le disparé al Magic Man. | Open Subtitles | لقد أصبت الرجل السحري للتو |
Quiero coger al Magic Man y su repugnante pajaro Cicero. | Open Subtitles | أريد القبض على الرجل السحري وعصفوره البغيض "سيسرو". |
Nunca pensé que eras el Magic Man. | Open Subtitles | لم أعتقد أبدا أنك كنت الرجل السحري |
Va a llevarme al Magic Man. | Open Subtitles | سوف يأخذني إلى الرجل السحري |
Pero no era el Magic Man, ¿no? | Open Subtitles | لكنه لم يكن الرجل السحري ، أليس كذلك؟ |
Maté a "Magic Man". | Open Subtitles | لقد فعلتها قتلتُ "الرجل السحري" |
Vale Dave, suponiendo que tengas razón, que Jerry Friddle fuera "Magic Man". | Open Subtitles | حسناً يا (دايف) على فرض أنّك محق على فرض أنّ (جيري فريدل) هو الرجل السحري |
¿Las otras víctimas de Magic Man? | Open Subtitles | ضحايا الرجل السحري الآخرين؟ |
- No, ¡ahora estás pensando que esto es sobre Magic Man! | Open Subtitles | -كلا، أنت الآن تعتقد أنه بخصوص الرجل السحري ! |
Adiós, Magic Man. | Open Subtitles | وداعاً أيها الرجل السحري |
¿Así que estás diciendo que yo soy el Magic Man? - o que yo maté al Magic Man? | Open Subtitles | -أتقول أنني الرجل السحري أم أنني قتلته؟ |
Es el Magic Man. | Open Subtitles | إنه الرجل السحري |