"manion" - Traduction Espagnol en Arabe

• مانيون
• مانَيوّنَ
• ماينيون

¿Diría que la Sra. Manion se le estaba insinuando a Barney Quill?
هل في رايك ان السّيدةِ مانيون كانت تغازل بارني كويل

La Sra. Manion parece no estar segura de qué clase de bragas llevaba.
تبدو السّيدة مانيون غير متاكدة من نوع السروال الذي كات ترتديه

¿Le dijo que no creía que Quill hubiera violado a la Sra. Manion?
هل قلت له انك لم تعتقدي ان كويل اغتصب السيدة مانيون

Que pase la Srta. Katherine Manion.
أود ان تأتي الانسة كاثرين مانيون الى المنصة، رجاء

Gracias. Srta. Manion, éste es mi ayudante, el Sr. Store.
شكرا لك آنسة مانيون هذا هو مساعدي، السيد ستون

¿Le importaría quitarse las gafas, Sra. Manion?
اتمانعي في ان تخلعي نظارتكباسيدة مانيون

He pasado a decirte que me he implicado de lleno en el caso de Manion.
، مررت لإخْبارك انني مشترك بقوة في قضية مانيون.

Usted fue quien detuvo al teniente Manion fuera.
كنت انت من اوقف الملازم أوّل مانيون بالخارج.

Soy Paul Biegler, el abogado del teniente Manion.
انا بول بيغلر مُحامي للملازم أوّلِ مانيون.

Entonces, ¿cómo explica lo que pasó con la esposa del teniente Manion?
ان كان ذلك صحيحاُ،فكيف تُوضّحُين ماذا حَدث مَع زوجةِ الملازم أوّلِ مانيون

El caso de Frederick Manion será el primero del orden del día.
قضية فريدريك مانيون سَتوَضِعُ في اول قائمةِ المحاكمةَ.

¿Estaba trabajando la noche que Frederick Manion mató al Sr. Quill? - Sí.
هل كَنتْ تَعْملُ في ليلةِ قتل فريدريك مانيون للسيد كويل

Estaba junto a la puerta cuando entró el teniente Manion.
كنت على المنضدة بجانب البابِ عندما دخل الملازم أوّل مانيون

Cuando el teniente Manion entró, ¿qué impresión le dio?
عندما دَخلَ الملازم أ مانيون الي الحانة، كَيفَ بدا إليك؟

Cuando el teniente Manion salió del bar, ¿qué hizo usted?
عندما خرج الملازم أوّل مانيون ماذا عَمِلَت

- ¿Vio a Laura Manion, la mujer del teniente, en el bar aquella noche?
هل رَأيتَ لورا مانيون . . زوجة الملازم أوّلِ مانيون في الحانةِ ذلك الليلِ؟

¿Vio a la Sra. Manion en el bar aquella noche?
هلً، رَأيتَ السّيدةَ مانيون في الحانةِ تلك الليلةِ؟

¿No le dijo Barney Quill que fuera a la ventana y mirara a ver si veía a Manion?
الَمْ يقل لك بارني ان تذهب الى النافذة . . وتترقب وصولِ مانيون

En esta sala están juzgando a todos menos a Frederick Manion.
يحاكم ، كُلّ شخص في هذه المحكمةِ عدا فردريك مانيون

Me levanté y allí estaba el teniente Manion.
ذَهبتَ إلى البابِ، ووجدت الملازم مانَيوّنَ واقِفُا هناك.

Ha dicho que estaba junto a la puerta cuando entró el teniente Manion.
لقد قلت بأنّك كُنْتَ بالبابِ عندما دخل الملازم أوّل ماينيون .