"marco normativo centrado en el" - Traduction Espagnol en Arabe

• إطار للسياسة العامة يركز على
• إطار للسياسات محوره

Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
الالتزام 1: تبني وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس

Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
الالتزام 1: تشجيع وضع إطار للسياسة العامة يركز على البشر

Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
الالتزام 1: التشجيع على وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس

Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano 16
الالتزام 1: التشجيع على وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس 16

Compromiso 1 Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
الالتزام 1 - التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره الناس

Compromiso I: Fomento de un marco normativo centrado en el ser
الالتزام الأول: التشجيع على وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس

Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
تشجيع وضع إطار للسياسة العامة يركز على البشر

Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
التشجيع على وضع إطار للسياسة العامة يركز على البشر

1. Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano, lo que consiste en:
1 - تشجيع وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس وهذا يشمل ما يلي:

II. Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
ثانيا - الالتزام 1: تشجيع وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس

En el primer compromiso del Programa de Acción de Bruselas se pide el fomento de un marco normativo centrado en el ser humano Sin dejar de reconocer esa necesidad, querríamos ver que este enfoque centrado en la persona esté presente, como tema transversal, en los otros seis compromisos.
وبرنامج عمل بروكسل يطالب في التزامه الأول بالتشجيع على وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس. ونحن نقر ذلك، ولكننا نريد أن نرى هذا النهج الذي يركز على الناس مكررا في الالتزامات الستة الأخرى باعتباره موضوعا من المواضيع الشاملة.

a) Fomentar un marco normativo centrado en el ser humano;
(أ) التشجيع على وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس؛

Si bien la aplicación de todos y cada uno de los siete compromisos del Programa de Acción de Bruselas es imprescindible para movilizar los recursos a fin de alcanzar los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados, este informe se centra en tres cuestiones fundamentales. En primer lugar, el fomento de un marco normativo centrado en el ser humano.
وبالرغم من أن تنفيذ الالتزامات السبعة جميعها الواردة في برنامج عمل بروكسل هو أمر أساسي لتعبئة الموارد لتحقيق الإنجازات المستهدفة الإنمائية المتفق عليها دولياً، يركز هذا التقرير على ثلاثة مجالات حاسمة() أولاً، تشجيع وضع إطار للسياسة العامة يركز على الناس.

Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
الالتزام 1 - التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره السكان

Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano
التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره الإنسان

a) Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano;
(أ) التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره السكان؛