Incluso los pistoleros asesinos tienen madre, Srta. Marlow. | Open Subtitles | نعم حتى القتلة والمسلحين لديهم أمهات ، انسه مارلو |
¿Por qué Marlow sigue río arriba? | Open Subtitles | لماذا يستمر مارلو بالأبحار فى النهر؟ |
Sr. Burchell, habla la Agente Especial Marlow. | Open Subtitles | سيّد (بورتشيل)، معك العميلة الخاصّة (مارلو) |
Jay Burchell y Tyler Fog, soy la Agente Especial Marlow del FBI. | Open Subtitles | (جاي بورتشيل) و(تايلور فوغ) هذه العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات |
Iré a tomar un café a Marlow. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى مقهى في مارلو. |
- Es un placer. - El placer es mío, señor Marlow. | Open Subtitles | شاين" ،تشرفت بمقابلتك" - "الشرف لي يا سيد "مارلو - |
¿Qué otros tipos de música le gustan, señor Marlow? | Open Subtitles | ما أنواع الموسيقى الأخرى التي تحبها يا سيد "مارلو"؟ |
- La sirvo yo, Srta. Marlow. | Open Subtitles | - اسْمحُي لي، انسة مارلو. |
¿Crees que salí con Marlow Thomas? | Open Subtitles | تظنين أني أواعد (مارلو توماس)؟ |
El doctor Marlow fue pionero en esto. | Open Subtitles | لكن الطبيب (مارلو) هو مبتكر الجراحة |
Le das a Marlow el privilegio de hacer el transplante. | Open Subtitles | و سمعت أنك أعطيت (مارلو) امتياز اجراء جراحة الثنائي |
Mientras el doctor Marlow prepara la parte quirúrgica yo examinaré a su donante de corazón. | Open Subtitles | , (أولاً يا سيد (ريدفورد بينما الطبيب (مارلو) يعد المنطقة الجراحية أنا سوف أتفحص قلب المتبرع |
Señor Burchell, soy la Agente Especial Jan Marlow. Imaginaba que quizás es usted... ¿abogado? | Open Subtitles | سيّد (بورتشيل)، معك العميلة الخاصّة (جين مارلو) لقد كنتُ أتساءل إن كنت محامياً؟ |
Marlow, quiero a Burchell y Fog bien empaquetados antes de que el Presidente Shears regrese de Tokyo. | Open Subtitles | (مارلو)، أريد لـ(بورتشيل) و (فوغ) أن يحاصرا بشدّة قبل أن يعود الرئيس (تشيرز) من (طوكيو) و هذا يعني اليوم |
Condado Franklin, ahí es hacia donde Marlow y Borjes se dirigen. | Open Subtitles | مقاطعة (فرانكلين) كانت هذه وجهة (مارلو) و (بورخيس) |
- Agente Especial Marlow, | Open Subtitles | أنا العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات بـ(نيويورك) |
Soy la Agente Especial Marlow del FBI. | Open Subtitles | -أنا العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات |
Los agentes Marlow y Borjes se quedan dirigiendo el caso. | Open Subtitles | أيّتها العميلة (مارلو) و (بورخيس) ابقيا بالموقع من أجل القضيّة |
Sigo queriendo esa localización, Marlow. | Open Subtitles | لا أزال أريد معرفة ذاك الموقع يا (مارلو) |
- Soy la agente especial Jan Marlow, y tengo que recordarle que no está bajo arresto, pero tiene derecho a un abogado | Open Subtitles | -أنا العميلة الخاصة (جين مارلو ) وعليّ تذكيرك بأنّك لستِ رهن الاعتقال ولكنّك مخوّلة لتعيين محام |