"martin andjaba" - Traduction Espagnol en Arabe

• مارتن أندجابا
• مارتن أنجابا
• مارتان أندجابا
• مارتن آندجابا
• مارتين أنجابا
• مارتين إنجابا

En 2000, Martin Andjaba fue reelegido Presidente y las delegaciones del Canadá y Malasia fueron reelegidas para proporcionar a los dos Vicepresidentes.
وبالنسبة لعام 2000، أعيد انتخاب مارتن أندجابا رئيسا كما أعيد انتخاب وفدي كندا وماليزيا لمنصبي نائبي الرئيس.

(Firmado) Martin Andjaba Representante Permanente de Namibia
)توقيع( مارتن أندجابا )توقيع( أرني ب.

Namibia (Embajador Martin Andjaba - Jefe de misión)
ناميبيا )السفير مارتن أندجابا - رئيس البعثة(

El Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino estuvo representado por una delegación integrada por el Sr. Ibra Deguène Ka (Senegal), Presidente; Sr. Ravan Farhadi (Afganistán), Vicepresidente; Sr. George Saliba (Malta), Relator; Sr. Martin Andjaba (Namibia); y Sr. Nasser M. Al-Kidwa (Palestina).
٢ - مثﱠل اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف وفد يضم السيد إيبرا ديغوان كا )السنغال(، رئيس اللجنة؛ والسيد روان فرهادي )أفغانستان(، نائب الرئيس؛ والسيد جورج صليبا )مالطة(، المقرر؛ والسيد مارتن أنجابا )ناميبيا(؛ والسيد ناصر القدوة )فلسطين(.

Embajador Martin Andjaba (Namibia), Jefe de la Misión
السفير مارتن أندجابا )نامبيبا(، رئيس البعثة

Sr. Martin Andjaba
السيد مارتن أندجابا

1. Embajador Martin Andjaba (Namibia, Jefe de la misión)
1 - السفير مارتن أندجابا (ناميبيا، رئيس البعثة)

En el año 2000 la Mesa estuvo integrada por el Sr. Martin Andjaba (Namibia), en calidad de Presidente, y por dos Vicepresidentes procedentes de las delegaciones del Canadá y Malasia.
3 - تألّف مكتب اللجنة لعام 2000 من مارتن أندجابا (رئيسا)، مع نائبين للرئيس يقدمهما وفدا كندا وماليزيا.

En el año 2000 la Mesa estuvo integrada por el Sr. Martin Andjaba (Namibia), en calidad de Presidente, y por dos Vicepresidentes procedentes de las delegaciones del Canadá y Malasia.
3 - تألَّف مكتــــب اللجنة لعام 2000 من مارتن أندجابا (رئيسا)، مــــع نائبين للرئيس يقدمهما وفدا كندا وماليزيا.

Excmo. Sr. Martin Andjaba
معالي السيد مارتن أندجابا

Excmo. Sr. Martin Andjaba
سعادة السيد مارتن أندجابا

Sr. Aboulgheit (Egipto) (habla en árabe): Quiero expresar mi agradecimiento al Embajador Martin Andjaba, Representante Permanente de Namibia, por su presentación a la Asamblea del informe del Consejo de Seguridad (A/55/2).
السيد أبو الغيط (مصر): أتوجه بالشكر إلى السفير مارتن أنجابا المندوب الدائم لناميبيا على العرض الذي قدمه لنا في بداية نظر الجمعية العامة في تقرير مجلس الأمن.

Namibia (Embajador Martin Andjaba)
ناميبيا (السفير مارتن أنجابا)

Presidente: Excmo. Sr. Martin Andjaba (Namibia)
الرئيس: سعادة السيد مارتان أندجابا (ناميبيا)

(Firmado) Martin Andjaba
(توقيع) مارتن آندجابا

(Firmado) Martin Andjaba
)توقيع( مارتين أنجابا

Sr. Tello (México): Agradecemos al Embajador Martin Andjaba, representante de Namibia y Presidente del Consejo de Seguridad durante el mes de octubre, la presentación del informe de las actividades de ese órgano, correspondiente al período comprendido entre el 16 de junio de 1999 y el 15 de junio de 2000.
السيد تييو (المكسيك) (تكلم بالإسبانية): نشكر الممثل الدائم لناميبيا ورئيس مجلس الأمن لشهر تشرين الأول/أكتوبر، السفير مارتين إنجابا على عرض التقرير الخاص بأنشطة المجلس عن الفترة من 16 حزيران/يونيه 1999 وحتى 15 حزيران/يونيه 2000.