Es Hartley, y Martyn sabe que es mi lugar favorito de la Tierra... y es mi cumpleaños. | Open Subtitles | إنها هارتلي, التي يعرف مارتين أنها مكاني المفضل على الأرض.. وهو عيد ميلادي. |
Ingrid es mi única hija, así que ahora le toca a Martyn. | Open Subtitles | إنغريد طفلتي الوحيدة, وهذا ينسحب إلى مارتين. |
Martyn y su familia heredarán este lugar. | Open Subtitles | مارتين وعائلته سوف يرثون هذا المكان. |
Es lo justo para Martyn y para ti. | Open Subtitles | هذا الشيء الصحيح الذي يتوجب عليك فعله لأجلك ولأجل مارتين. |
¿Sabe donde puedo encontrar a Martyn Fleming? | Open Subtitles | هل تعلمين أين بوسعي العثور على مارتين فليمنغ؟ |
Adiós, Martyn. Hablaremos pronto. | Open Subtitles | إلى اللقاء مارتين, سأكلمك عما قريب. |
Voy a pasar el fin de semana con Martyn. | Open Subtitles | سوف أقضي عطلة نهاية الأسبوع مع مارتين. |
Sé que será duro para Martyn. Te tiene cariño. | Open Subtitles | أعلم أن هذا سيكون صعباً على مارتين. |
La relación con Martyn se está volviendo seria. | Open Subtitles | لقد دخلت في علاقة جادّة جداً مع مارتين. |
¿No te das cuenta de que estás avergonzando a Martyn y Anna? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن ترى أنك تحرج مارتين وآنا؟ |
Tenía que sorprenderme, mirando a Martyn. | Open Subtitles | كان يجب أن يصدمني, بالنظر إلى مارتين. |
Al menos, con Martyn, tiene una oportunidad. | Open Subtitles | وأخيراً, مع مارتين, فقد عثرت على فرصة. |
¿Crees que me casaría con Martyn... si no pudiese estar contigo? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني يمكن أن أتزوج مارتين... إذا لم أستطع أن أكون معك؟ |
Para mí... era Martyn. | Open Subtitles | وبالنسبة لي.. ذلك الشخص هو مارتين. |
Este es el padre de Martyn. | Open Subtitles | هذا والد مارتين. |
Me gustaría que Martyn nos lo hubiese pedido. | Open Subtitles | أتمنى لو أن مارتين قد أخبرنا. |
Creo que Martyn está ganándolo todo. | Open Subtitles | أظن أن مارتين يربح كل شيء. |
por Martyn y Anna. | Open Subtitles | نخب مارتين وآنا. |
Y viendo a Martyn... | Open Subtitles | وبنظرة واحدة إلى مارتين.. |
Lo que pasó es que Martyn estaba allí. | Open Subtitles | وقد حدث أن مارتين كان هناك. |