Yo iré a hablar con Toby y quizá encuentre una conexión entre Mary y Elliott. | Open Subtitles | أنا سأذهب لأتحدث مع توبي و ربما سيجد رابط بين ماري و إليوت. |
Sí, no creo que ninguno pueda regresar a nuestras vidas normales hasta que expongamos a Mary y Elliott. | Open Subtitles | نعم،لا أظن أن أحداً منا سيعود إلى حياته العادية إلى ان نكشف ماري و إليوت. |
Mary y yo regresaremos y conseguiremos ayuda. | Open Subtitles | ماري و أنا سوف نرجع لطلب المساعده ليعتنوا بهذ الأمر |
Mañana encontraré a Joseph y a Mary... y luego en marcha al Festival de los Santos. | Open Subtitles | في الغد سأجد يوسف وماري ومن ثما نذهب إلى مهرجان القديسين |
Aludías, supongo, a que tú y yo, y Mary y Kitty, nos veremos afectadas por asociación. | Open Subtitles | قصدت، كما اعتقد، انا وانتي و ماري وكيتي،قد تم رفضنا من قبل المجتمع. |
Mary y yo íbamos a ir al Parque Golden Gate. | Open Subtitles | أنا ومارى سنذهب إلى منتزه جولدن جات. |
Mary y Robert Wilkinson tenían un hijo. | Open Subtitles | ماري و روبرت ويلكنسون لديهما ابن |
Mary y yo iremos juntas, e inspeccionaremos el progreso del paciente. | Open Subtitles | ماري و أنا سنذهب معاً لنطلع على تحسن صحة المريض |
En la clase de gimnasia hay dos Mary y una Martha no quise que la gente se confundiera. | Open Subtitles | لدي إثنتين بإسم ماري و مارثا في صف التمارين |
Martha, creo que Mary y Sally necesitan que su madre esté viva, y no tres metros bajo tierra. | Open Subtitles | مارثا اعتقد ان ماري و سالي سيكون افضل مع أم حية و ليس ميته |
Lady Mary y el turco lo hacen, y el turco muere. | Open Subtitles | الحلقة الثالثة السيدة ماري و الديك التركي و بعدها الديك التركي يموت |
Creo que es increible. Cuando Mary y yo hablamos | Open Subtitles | أعتقد بأنها رائعه عندما تحدثنا ماري و أنا |
Planeo visitar su lápida luego de desayunar y esperaba que tú, Mary y Thomas me acompañaran. | Open Subtitles | اهم بزيارة قبرها بعد الافطار وآمل منك و ماري و ثوماس ان ترافقوني |
Bueno, si te hubiera hecho caso no hubiera visto a Mary y a Elliott juntos. | Open Subtitles | حسناً،لو كنت فعلت ما قلتِ لم أكن سأرى ماري و إليوت معاً. |
Quizá haya algo aquí que te pueda ayudar a buscar una conexión entre Mary y Elliott. | Open Subtitles | ربما يوجد شيء هنا يمكنه أن يساعدك على إيجاد رابط بين ماري و إليوت |
Bien, Cortez... activa el tablero B y saca a Mary y a tu culo cubano de aquí. | Open Subtitles | حسنا ، كورتيز فعّل اللوحة ب واهرب بمؤخرتك الكوبية انت وماري من هناك. |
Debes acompañarnos a Mary y a mí a Versalles. | Open Subtitles | يجب أن ترافقينا أنا .وماري الى قصر الفيرساي |
La ejecución de proyectos piloto en los velayat de Dashoguz, Mary y Lebap permitió a muchas mujeres obtener los hábitos y los conocimientos necesarios para crear una empresa. | UN | ويسمح المشروع بتنفيذ مشاريع تجريبية في مقاطعات داشوغوز وماري وليباب ويمكن الكثير من النساء من اكتساب المهارات والمعارف لتطوير الأعمال التجارية. |
Mary y usted estarían bien lejos antes de que alguien lo notara. | Open Subtitles | أنت و"ماري" تهربان في وقت كافي بالمال الحقيقي قبل ان يلاحظ أي أحد حتى |
Mary y yo íbamos a ir al Parque Golden Gate. | Open Subtitles | أنا ومارى سنذهب إلى منتزه جولدن جات. |
Sarah, Mary y Winifred Sanderson. | Open Subtitles | سارة ومارى وينفرد ساندرسون |
Mary y sus amigos filmaron durante meses, en secreto, la intimidación del partido político en el poder. | TED | كانت مريم وصديقاتها يقمن بالتصوير لعدة أشهر, وبسرية تامة, الترهيب الذي يقوم به الحزب السياسي الحاكم. |