"matarles" - Traduction Espagnol en Arabe

• قتلهم
• نقتلهم
• تقتلهم
• لقتلهم
• يقتلونهم
• الرجلين ميتين

No hasta que avergüemos quién está intentando matarles. Estoy literalmente... en el infierno.
ليس قبل أن نكتشف من يحاول قتلهم أنا حرفياً

Casi no me alimentaba de gente, menos aún matarles.
كنت بالكاد أتغذّى على البشر، ناهيك عن قتلهم.

Ves, podemos matarles, pero no podemos cogerlos, porque así lo dice en la Bible.
اترى, يمكننا قتلهم, لكن لايمكنك مضاجعتهم, لان ذلك مذكور في الأنجيل.

No estaríamos aquí sentados si pudiéramos matarles a todos.
نحن لن نستطيع البقاء إذا لم نقتلهم جميعاً

¡Creo que debes matarles, hacer volar todo!
انا اعتقد انك يجب ان تقتلهم جميعا و تنسف كل شئ

¿Por qué escribiría la hora y la dirección si iba a venir aquí a matarles?
لماذا يكتب الوقت والعنوان إن كان قادم هنا لقتلهم ؟

Una vez tenga tus poderes, pretendo matarles.
بمجرد أن أحصل على قواكِ,أنوي قتلهم جميعاً لايمكنني أن أدعهم يعيقوا طريقي

Lo siento pero mira, igual no podemos actuar sobre nuestro racismo, como, poner a la gente en guetos, llevarles a colegios de mierda... matarles en la parte de atrás de furgonetas policiales.
آسفة ربما لا يمكننا التصرف حيال عنصريتنا وضعهم في أحياء الأقليّة أرسالهم لمدارس سيئة قتلهم في مؤخرات شاحنات الشرطة

matarles, no asesinarles.
لقد قصدّت قتلهم ليس إرتكاب جريمة

¿Qué quieres decir? El plan no era liberarles sino matarles.
الخطة ليست بتحرير الرهائن بل قتلهم

Y tu sabes que no dudaré en matarles.
وأنت تعرف .. . أننى لن أتردد فى قتلهم

No tenía corazón para matarles.
. لم أتجرأ على قتلهم

Logan, trataron de matarles Ahora quieren terminar el trabajo
لوجان) .. لقد حاولوا قتلهم) الآن يريدون أن ينهوا عملهم

¿Entonces, por qué matarles?
لذا , لماذا قتلهم ؟

Sidorov está tan cabreado con sus propios hombres que quiere matarles.
سيدوروف) غاضب للغاية من رجاله) ويريد قتلهم

Deberíamos enviarles una cesta de fruta, No matarles.
علينا أن نشركهم على ذلك لا أن نقتلهم

¡Deberíamos estar estudiándoles, no intentando matarles!
الآن، ما يجب أن نفعله هو أن نقوم بدراستهم لا أن نحاول أن نقتلهم!

Están aquí. Deberíamos matarles.
، ها هم أولاء يجب أن نقتلهم

Pero aunque me mates, no debes matarles a ellos.
لكن حتى لو قتلتني لا يجب أن تقتلهم

El cosechar los Hollows no es realmente matarles.
قتل الهولو لا يقصد أنك تقتلهم

Esto fue premeditado. Alguien los atrajo hasta ahí abajo para matarles.
إذا كانت مدبرة هذا، شخص جذبه لهم هناك لقتلهم.

¿Qué, como matarles si no lo hacen?
هل يقتلونهم عندما لا ينفذون ؟