Charly Matei 57 años que, razonablemente, considerado uno de los padrinos de nuestra ciudad ... | Open Subtitles | شارلي ماتي البالغ 57 عاماً والمعروف بالأب الروحي لمدينتنا |
Existen rumores de que Carlos Matei, recientemente retirado, en ... | Open Subtitles | هناك شائعة تقول بأن شارلي ماتي تقاعد مؤخراً من حياة الجريمة |
Hey, chicos, dicen, skopytilsya Matei en el antiguo puerto. | Open Subtitles | يا رفاق، يقولون بأن ماتي قتل في المرفأ القديم |
Matei enamorado de ella en los oídos, lo sacó de la mierda ... | Open Subtitles | وقع ماتي في حبها وقرر أن تكون حياته معها |
Matei señor, si usted quiere que los encontramos, nos ayudan. | Open Subtitles | سيد ماتي إذا كنت تريد أن نعثر عليهم فعليك مساعدتنا |
Has trabajado con Matei, y se fue de que estás bien. | Open Subtitles | أنت تعلم ولديك عملاً مع ماتي أنت تعلم كيف يفكر |
Y cuando yo le aconsejo que prestar más atención Matei, yo no creo que este acto chillando. | Open Subtitles | وعندما أنصحك بأن تزيدي انتباهك إلى ماتي فلا يعني ذلك أنها خيانة |
De acuerdo con la investigación penal autoridad Matei Charly detenido y bajo custodia. | Open Subtitles | ووفقاً لمرجع التحقيقات الجنائية تم القبض على شارلي ماتي وهو الآن قيد الاحتجاز |
Además de esto, usted tiene activa participación en la fuga Charly Matei. | Open Subtitles | وبالإضافة إلى ذلك، شاركتِ في هروب شارلي ماتي |
Yo Matei tener un hijo. Él tenía ocho años, así que mañana por la mañana ir allí la dirección de las instalaciones de la escuela ... | Open Subtitles | ماتي لديه طفل عمره ثماني سنوات ... لذا أذهب غداً لإدراة المدرسة |
Y pídale al niño, cuyo nombre es Anatole Matei. | Open Subtitles | أبحث عن طفل، اسمه أناتولي ماتي |
Matei y yo no nos conocimos hasta que tú quisiste y cuando quisiste, nos conocimos. | Open Subtitles | أنا و"ماتي" لم نلتقِ حتى أردتِ أنتِ ذلك، وعندما أردتِ ذلك، فعلنا. |
Le encontré un logopeda a Matei. | Open Subtitles | "لقد وجدتُ معالج نطق لـ"ماتي". |
608. Según la información recibida, Adrian Matei se encontraba en una calle del sector 1 de Bucarest en la noche del 9 de enero de 1997 cuando dos policías le pidieron que se identificara. | UN | 608- ادُعي أن شرطيين أوقفا أدريان ماتي للتحقق من هويته في أحد شوارع القطاع 1 في بوخارست مساء يوم 9 كانون الثاني/يناير 1997. |
Un Matei tampoco te gusta? | Open Subtitles | هل شارلي ماتي لا يحبك؟ |