"matemáticas y" - Traduction Espagnol en Arabe

• الرياضيات و
• والرياضيات
• و الرياضيات
• الرياضيات وعلم

Todos ellos demostraron una capacidad avanzada las matemáticas y las ciencias.
و كلهم قد أظهروا قدرات متقدمة في الرياضيات و العلوم.

Es un modelo basado en las matemáticas, y como los modelos físicos del siglo XIX, es muy importante para pensar sobre las causas.
نموذج مصنوع من خلال الرياضيات و بعكس النموذج الفيزيائي للقرن التاسع عشر فانه من المهم التفكير في اﻷسباب

Sabes que ya me gusta matemáticas y ciencia y pienso que es porque la mayoría del tiempo, soy una persona bastante racional.
تعلمين أنني دائماً ما أحببت الرياضيات و العلوم, و أظن أنه لأن غالب الوقت, انا شخص عقلاني جداً.

La Facultad ofrecía capacitación especializada a maestros de enseñanza general y maestros de árabe, matemáticas y ciencias.
وقد وفﱠرت الكلية تدريباً متخصﱢصاً لمعلﱢمي الصفوف ومعلﱢمي اللغة العربية والرياضيات والعلوم.

Bien, sólo aprenderé sobre China y ciencia y geografía y matemáticas y literatura.
حسناً حسناً سأتعلم عن الصين فقط و العلوم و الجغرافيا و الرياضيات و الأدب

matemáticas y ciencias de la computación
الرياضيات وعلم الحاسوب

Tengo que hacer el trabajo de matemáticas y ciencias antes de poder dibujar.
يجب علي أن ادرس الرياضيات و علم الطبيعه قبـل ان يصبح بـ امكانني ان اعمل اي من الفنون

¡Deja las matemáticas y cuenta cuentos para niños!
يجب أن تتخلوا عن الرياضيات و تكتبوا قصص للأطفال

Hombres como Galileo y Newton estaban ofreciendo... una visión del cosmos totalmente nueva... basada en las matemáticas y en la física.
علماء علي غرار جاليليو و نيوتن كانوا يطورون رؤية جديدة للكون معتمدين علي الرياضيات و الفيزياء

Alto, rubio, excepcional de casi todas las maneras, menos por mis conocimientos en matemáticas y en ciencias.
طويل ، أشقر ، مقبول من جميع الاتجاهات ماعدا معرفتي بـ الرياضيات و العلوم الاساسية

Era brillante y aplicado y adoraba las matemáticas y la ciencia tanto como yo.
كان ذكي و رزين جداً و كان يحب الرياضيات و العلوم بقد ما أحبها انا أيضا.

Sabes, las matemáticas y la cirugía van de la mano.
تعلمين : الرياضيات و الجراحة يسيران يداً بــ يد

Hay muchas matemáticas y codificación ahí.
يوجد الكثير من الرياضيات و البرمجة في هذا.

Un día, estábamos respondiendo un examen de matemáticas y mi lápiz se rompió, así que me dio el suyo.
كان لدينا امتحان في مادة الرياضيات و انكسر قلمي حينها فأعطاني قلمه

Sacaba buenas notas, era bueno en matemáticas y en ciencias, así que el Profesor McAlary sugirió que hiciera un curso preparatorio de medicina.
دائماً كنت ابلى جيداً في الاختبارات كنت جيد في الرياضيات , و العلوم لذا برفيسور مكلاري اقترح ان انضم لكلية الطب

Ya revalidé varias materias, incluyendo matemáticas y también Química. Ah, pero en una de mis clases,
لقد جربت عدت صفوف بالإضافة إلى الرياضيات و الكيمياء

Así que empecé a darle clases particulares de matemáticas, y se convirtió en el mejor estudiante de matemáticas del colegio.
لذا بدأت أعلمه الرياضيات و أصبح بعدها أفضل تلميذ بالرياضيات في المدرسة

solo se puede navegar por los mares cósmicos si se habla en matemáticas y en física.
يُمكنكم فقط الإبحار في في البحار الكونية إذا كنتم تتحدثون الرياضيات و الفيزياء.

El Sr. Bernard tenía 21 años de edad, residía en el barrio de Virugna y había sido finalista del concurso de matemáticas y física del Instituto Ndahura, de Goma.
وكان من سكان حي فيرونغا، وأحد المشاركين في الدور النهائي لﻵداب والرياضيات الفيزيائية بمعهد انداهورا بغوما.

Cada vez son más las mujeres que estudian derecho, economía, matemáticas y otras carreras no tradicionales.
وتدرس النساء بصورة متزايدة القانون والاقتصاد والرياضيات وبرامج أخرى غير تقليدية.

Ser bueno en matemáticas y en ciencias, está muy bien, pero el Instituto de Tecnología de Massachusetts te aisló.
كونك جيدا فى العلوم و الرياضيات هذا كل شئ حسن و جيد ولكن المعهد التقنى قام بعذلك

matemáticas y biología
الرياضيات وعلم الأحياء