"mato a" - Traduction Espagnol en Arabe

• أقتل
• سأقتل
• قَتلَ
• من قتل
• قام بقتل
• قتلتُ
• على قتل
• سأقتلكم
• التى قتلت
• أنا قتل
• أَقْتلُ
• قَتَلتُ
• أقوم بقتل

Con tal que no haya mucha gente. No mato a niños ni ancianos.
مادام لا يوجد احد معهم لن أقتل اطفالاً او عجزة, حسنا

mato a un gigante cada mañana antes del desayuno. Así comienzo bien el día.
إننى أقتل عملاقا كل صباح قبل تناول الإفطار

Pero si no mato a Beauregard primero, él lo hará.
ولكن اذا لم أقتل بيوريجارد بالأول سوف يقتلني

Y él entra al cuarto de Adelle, pone la mano sobre su boca y dijo: "Si gritas, pequeña, mato a tu madre. "
فتوجه هذا الشاب لحجرة الطفلة أديلي ووضع يده على فمها وقال لها لو صرختي أيتها الطفلة سأقتل أمك

El mato a su esposa.
أَعْرفُ كَمْ هو عَمِلَ هو. قَتلَ زوجتَه.

Sra. Folliat usted sabe quien mato a Marlen Tucker... ..y sabe el porque.
سيدة فوليات.. انت تعرفين من قتل مارلين تاكر وتعرفين السبب ايضا

Estaba preocupado de que alguien hablara, así que mato a todos los testigos
ولم يُرد أن تتسرب أي معلومات لذلك قام بقتل جميع الشهود

La cuestión es que si mato a la primera ballena,
الزبدة هي،‏ لو قتلتُ الحوت الأول

Nueve millones de terroristas en el mundo y voy y mato a uno con los pies más pequeños que mi hermana.
تسعة مليون إرهابي في العالمِ ولم أقتل إلا واحد بأقدامِ أصغر مِنْ أقدام أختِي

Supongo que todavía crees que yo mato a la gente.
أفترض أنك لا زلت تعتقد أننى أقتل الناس أيضا

Pero cuando mato a un hombre es porque afecta mis derechos constitucionales.
لكن حين أقتل رجلاً، فذلك لأنه قد اعتدى على أحد حقوقي الدستورية.

Piénsenlo... mato a unos pocos para salvar a muchos.
حسنا , فكروا فى هذا أنا أقتل القليل لأنقذ الكثير

¡Porque eso es lo que hago! ¡Mato a hijos de puta!
هذا ما أقوم به أنا أقتل هؤلاء السفلة و أنت تعرف ذلك

No, si mato a alguien, es a ti.
لا، إن أردت أن أقتل أي شخص، فإني سأقتلك أنت

Veo a un policía, mato a tres.
أرى شرطيا واحدا, أقتل ثلاثة منكم

-Puedo jugar como tú. Déjalo ir o mato a tu puta.
أستطيع أن ألعب لعبتك أترك سراح الرجل أو سأقتل عاهرتك

Ese es el maldito que mato a Angel.
هناك ايها اللعين الذي قَتلَ الملاكَ.

La persona que tenia el arma de Hazlit, fue la que mato a Tex.
الشخص الذي أراد مسدس هازلت هو من قتل تكس

mato a todos a bordo y entonces aterrizo el avión.
قد قام بقتل كل من على الطائرة ثم قام بالهبوط بالطائرة

Oye, Kramer, si mato a alguien, ¿tú me entregarías?
(كريمر), إذا قتلتُ شخصاً ما، هل ستبلّغ عني؟

Me he excedido tanto con esto, tan enloquecido... casi mato a mi propio hermano.
, لقد تماديت مع هذا الأمر تماديت كثيراً حتى أنني أوشكت على قتل أخي

Y si volvéis a aquí, con tregua o sin tregua... Os mato a todos.
ولو جئتم ثانيةَ بهدنة بغير هدنة سأقتلكم جميعاَ

La Sra. Legge no mato a mi hija, ¿verdad?
هل السيدة ليدج هى التى قتلت ابنتى ؟

Yo mato a quien quiero.
أنا قتل الذي أريد. إذا كنت بحاجة نصيحتك،

Soltad la espada, o mato a la muchacha.
اُسقطُ السيفَ، أَو أنا أَقْتلُ البنتَ.

Pero si mato a Hernández, iré a solitario, o a pena de muerte.
لكني إن قَتَلتُ هيرنانديز سأذهبُ إلى الانفرادي أو وَحدَة الإعدام

O mato a la gente porque estoy solo.
أو أنني أقوم بقتل الناس لأنني وحيد ؟