| Los pormenores acerca del apoyo en materia de ingresos figuran en relación con el artículo 11: Empleo y el artículo 16: matrimonio y vida familiar. | UN | ترد تفاصيل دعم الدخل المتوفر في المادة ١١: العمالة، والمادة ١٦: الزواج والحياة اﻷسرية. |
| Artículo 16 matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة العائلية |
| Dentro del artículo 16, matrimonio y vida familiar, se habla de las funciones de los hombres y las mujeres en lo que se refiere al cuidado de la prole. | UN | وترد مناقشة دور الرجل والمرأة في رعاية الأطفال في إطار المادة 16: الزواج والحياة الأسرية. |
| Artículo 16: matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| N. matrimonio y vida familiar 122 125 44 | UN | نون - الزواج والعلاقات الأسرية 122-125 59 |
| Artículo 16: matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| Artículo 16: matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| matrimonio y vida familiar (artículos 15 y 16) | UN | الزواج والحياة الأُسرية، المادتان 15 و 16 |
| Artículo 16 matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| Artículo 16: matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| Artículo 16. matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| Artículo 16: matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية |
| La violencia doméstica también se examina en relación con el artículo 16: matrimonio y vida familiar, y en el artículo 2: Medidas antidiscriminatorias, figuran pormenores de la Ley de la Violencia Doméstica de 1995. | UN | ترد أيضا مناقشة للعنف العائلي تحت المادة ١٦: الزواج والحياة اﻷسرية، وترد أيضا تفاصيل قانون العنف العائلي لعام ١٩٩٥ في المادة ٢: تدابير مناهضة التمييز. الانتهاك الجنسي |
| Artículo 16. matrimonio y vida de familia | UN | المادة 16 - الزواج والحياة العائلية |
| Artículo 16: matrimonio y vida familiar | UN | المادة 16: الزواج والحياة الأسرية 130 |
| 4. Derecho a la intimidad, matrimonio y vida familiar | UN | 4- الحق في حرمة الخصوصيات الشخصية وفي الزواج والحياة الأسرية |
| 4. Derecho a la intimidad, matrimonio y vida familiar | UN | 4- الحق في حرمة الحياة الشخصية وفي الزواج والحياة الأسرية |
| En la sección referente al artículo 16, " matrimonio y vida familiar " , figura más información al respecto. | UN | ويرد مزيد من التفاصيل بشأن مجموعة التدابير هذه في المادة 16 بشأن " الزواج والحياة الأسرية " |
| matrimonio y vida familiar | UN | الزواج والعلاقات الأسرية |
| matrimonio y vida familiar | UN | الزواج والعلاقات الأسرية |
| matrimonio y vida familiar | UN | الزواج والعلاقات الأسرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 