"maureen" - Traduction Espagnol en Arabe

• مورين
• ماورين
• موريين
• مارين
• ومورين
• ميرين

Dijo, Maureen Fitzroy es la encarnación viviente de la dicotomía puta virgen.
أن مورين فيتزوري تعتبر تجسيدًا حيًا لتحول العاهرة إلى عذراء.

Creo que han olvidado... que la madre de Maureen fue nuestra empleada por años... y me ayudó con las niñas.
شباب، وأعتقد كنت قد نسيت أن والدة مورين كانت لدينا مربية لسنوات وسنوات وساعدت لي مع الفتيات.

Maureen Campbell le conocía de cuando ambos estuvieron... en la junta de una ONG, una ONG de conservación de la naturaleza.
مورين كامبل عرفوه من عند كلاهما خدم في مجلس إدارة جمعية خيرية، جمعية خيرية الحفاظ على الحياة البرية.

Como te decía, Maureen, realmente tenía mucha ventaja habiendo visto la producción de Broadway.
كما كنت أقول,ماورين لقد كانت أفضلية لي بما أنني رأيت إنتاج برودواي

Bueno, necesito llegar a Maureen antes que Frank y Dee.
حسناً، يجب أن أصل الى موريين قبل فرانك وديي

- así que voy a salir. - No, no, Maureen. No puedo dejarte ir.
لذا سأذهب الى الخارج - لا (مارين) لايمكنني أن أدعك تذهبي -

Por invitación del Presidente, la Sra. Maureen Tolfree toma asiento a la mesa de los peticionarios.
بناء على دعوة الرئيس شغلت السيدة مورين تولفري مقعدا على طاولة الملتمسين.

Sra. Maureen Lyons ACNUR Residentes
السيدة مورين ليونز مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين

La Junta agradeció al Sr. Arve Thendrup y a la Sra. Maureen Mustasa la excelente labor realizada y su dedicación al Grupo desde la creación de éste, en 2002.
وشكر المجلس السيد آرفي ثندروب والسيدة مورين موستاسا على عملهما الممتاز وتفانيهما في خدمة الفريق منذ إنشائه في عام 2002.

Por favor Maureen, no cometas una locura. Arderas en el infierno.
أرجوكِ يا مورين , لآبد أن لآ تذهبى سوف تحترقين فى جهنم

Maureen, parece que eres tú la que perdió fe, pero en ti y no en Dios
مورين يبدو لك أنكِ انتِ من أستسلمتى وليس الرب

Se llama Maureen Cutler, y ella por lo general va a la McGinty`s después de trabajar.
عظيم ,شكرا لك إسمها هو مورين كاتلر .. و بالعاده تذهب إلى حانة ماكسيتي بعد العمل

Si Maureen y yo llegamos a algo, Entonces se lo diré de inmediato. O yo puedo.
إذا نجح الأمر مع مورين و أنا فسأخبره مباشرة

Maureen, detén la fijación oral por un momento y únete a nosotros.
مورين, أوقفى العقد الشفهية للحظة و أنضمى لنا

Bueno, papa, sabes, quizá estoy hablando de más, pero Maureen me contó.
ربما أتحدث هنا خارج المسار لكن " مورين " اخبرتني

Gillian se fue con Maureen, la niñera.
هَربت جيليان مع مربيةِ الأطفال مورين

No podría ayudarles ni el marido Maureen.
ألا يمكن لأبو سيدنى أن يساعدك وقد كان متزوج من مورين

Nunca lograrás que vista talla cuatro. Necesitas a alguien que pueda vestir la ropa de Maureen.
يجب أن تعثر على ممثلة تتناسب مع ملابس مورين

En segundo lugar, le he dado acceso total a Maureen Schick, quien hará una crítica de su espectáculo esta noche.
ثانيا,لقد منحت حق الدخول بشكل كامل لـ ماورين تشيك و التي ستقوم بمراجعة أدائكم الليلة

Kurt, Maureen, sala de conferencias, ahora.
كرت, ماورين, قاعة الاجتماع, الان.

Maureen limpiaba mientras yo perseguía a Jake y Marissa por el apartamento.
احتست (موريين) الشراب بينما أنا أطارد (جاك) و(ماريسا) حول المنزل

Si Maureen Stapleton tiene un antojo seguro que les grita a los alienígenas:
"مارين ستابليتون" تواتيها رغبة عارمة... و ربما صرخت في هؤلاء الفضائيين قائلة:

Marie Damien Adams, Maureen Freeman, Mary M. McGlone, Virginia Webb, y Helene Wilson,
ماري داميين آدامز، ومورين فريمان، وماري م.

Maureen recitará un poema que ha escrito para Terrance. Si yo soy el fuego, tú eres la chispa.
(ميرين) ستقرأ شعرا كتبته ل (تيرنس) لو كنت أنا هي النار ، أنت الشرر