Tomemos un ejemplo, que Ud. Metía cigarrillos de contrabando y Ross los vendía, y que McManus y Ud. Tuvieron un romance. | Open Subtitles | على سبيل المِثال، مِثلَ أنكِ كُنتِ تُهربينَ السجائِر ليبيعها روس و أنكِ و ماكمانوس كُنتما على علاقة عاطفية |
Ud. Me dijo que después de que McManus cayó al piso, la cito: | Open Subtitles | أنتِ أخبرتيني أنهُ بعدَ وُقوعِ ماكمانوس على الأرض أنكِ، و أقتبِس: |
Ray, hay un hombre que quiere hablar con un detective sobre el caso McManus. | Open Subtitles | راي , يوجد رجل هنا يريد أن يرى المحقق حول قضية ماكمانوس. |
Fueron McManus y sus secuaces quienes pillaron ese camión de cosas electrónicas. | Open Subtitles | لقد كان مكمانوس و رفاقه الذين سطو على الأجهزه الكهربائية. |
Estoy aquí para representar mi vecino, Rory McManus, que es el inquilino legítimo. | Open Subtitles | أنا هنا أمثل جاري و هو روي ماكمانس وهو المستأجر الشرعي |
McManus lleva a este sillón. | Open Subtitles | التي قتلت السيد مكمانس تعود آثارها الى هذا الكرسي |
Necesitamos más plasma. Llama a Leeds e intenta que venga McManus. | Open Subtitles | . علينا الحصول على مزيد من البلازما . إتصل ب ليدز وحاول أن تحضر ماكمانوس هنا |
White, separa las cifras infantiles, con eso McManus vendrá. | Open Subtitles | ، وايت ، إفصل أشكال الأطفال . هذا سوف يحضر ماكمانوس |
- Me ensucias el piso, McManus. | Open Subtitles | ماكمانوس،أنتَ تُوسخُ الآرضَ يا ماكمانوس |
Esta es la venganza de McManus por haber fallado fuera de aquí. | Open Subtitles | انتقامُ ماكمانوس مني لإفسادي الأمر عندما خَرَجتُ يا رجُل |
Y si tú defiendes a un hombre blanco con mis creencias dejarás perplejos a Glynn y a McManus revolucionarás al mundo entero. | Open Subtitles | و إذا دافعتَ عن رجلٍ أبيض لهُ مُعتقداتي ستصعَقُ غلين و ماكمانوس و ستهُز العالَم الخارجي |
Es el día perfecto, pues McManus y yo lo escogimos para ser el orador de la graduación. | Open Subtitles | إنهُ توقيتٌ مِثالي بما أني اخترتُ معَ ماكمانوس الشاعِر ليكونَ الطالِب المُتفوِق |
McManus, McManus, te crees tan listo. | Open Subtitles | ماكمانوس، ماكمانوس، ماكمانوس تظنُّ نفسكَ ذكياً جِداً |
Cuando haces algo malo, vas a la oficina de McManus. | Open Subtitles | لو أخطَأت، سيتِم استِدعائُك إلى مَكتَب ماكمانوس |
Lo juro, McManus, me amenazaba y lo aparté. | Open Subtitles | أقسمُ لك يا ماكمانوس لقد كانَ يندفعُ نحوي دفعتُهُ بعيداً |
Nadie vendrá a tus reuniones otra vez, McManus. | Open Subtitles | لهذا لن نأتي ثانيةً إلى اجتماعاتِكَ أبداً يا ماكمانوس |
La doctora McManus es la última médica de primer nivel que me verá. | Open Subtitles | الدكتور مكمانوس هو آخر من الدرجة الاولى الطبيب الذي سوف يراني. |
¿McManus, este librito, asistir a clases? | Open Subtitles | مكمانوس, وكتابه القذر, والذهاب إلى الحصة |
Colleen, la hermana del loco de Jimmy McManus era tu niñera por entonces, en...no, ahora, en 1973. | Open Subtitles | أخت المجنون جيمي مكمانوس , كولين, كانت مربيتك في الماضي لا , الآن في 1973. |
El inspector Villiers y el sargento McManus, doctor. | Open Subtitles | المفتش فيلايرز و العريف ماكمانس هنا لمقابلتك دكتور |
McManus, es mejor que estés listo en diez segundos. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون جاهزا يا ماكمانس خلال 10 ثواني |
El informe preliminar de la autopsia de Casey McManus llegó hace un momento. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس وصلني قبل وهلة |
¿McManus, el paciente que esta en el ala oeste? | Open Subtitles | ماكمنس النزيل من الجناح الغربى؟ |