"me alegro por ti" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا سعيد من أجلك
• أنا سعيد لأجلك
• أنا سعيدة من أجلكِ
• أنا سعيدة لأجلك
• أَنا سعيدُ لَك
• أنا سعيد جداً من أجلك
• انا سعيد من اجلك
• أنا سعيدة من أجلك
• أنا سعيد لك
• جيدة بالنسبة لك
• انا سعيد لاجلك
• انا سعيدة من اجلك
• أنا مسرورة لأجلك
• أنا سعيد بالنسبة لك
• أنا سعيدة لأجلكِ

Me alegro por ti. Pásalo bien de mi parte, ¿vale?
أنا سعيد من أجلك يا كنج ارسل تحياتى للوطن

LM: La mayoría de los profesores estuvo a favor y dijeron: "Trae fotos, muéstrame los clips en línea" y "Me alegro por ti".
لوك: معظم أساتذتي تحمسوا جداً للموضوع، وقالوا، "لا تنسى الصور، وأرينا بعض مقاطع الفيديو على الإنترنت" و "أنا سعيد لأجلك."

Cielo, Me alegro por ti.
أنا سعيدة من أجلكِ يا عزيزتي؟

Cielo, yo Me alegro por ti.
عزيزتي أنا سعيدة لأجلك

Felicidades, Me alegro por ti.
التهاني. أَنا سعيدُ لَك.

Fantástico, Nikki, Me alegro por ti.
هذا رائع يا نيكي أنا سعيد جداً من أجلك

Me alegro por ti, David. Me alegro. De veras.
انا سعيد من اجلك يا ديفيد انا حقا سعيد لاجلك يارجل

Me alegro por ti, te dije que cuando te vio el era tuyo
أنا سعيدة من أجلك يا جايا لقد قلت لك من لحظة أن رآك سيكون لك

Me alegro por ti. Nada es más importante que la familia.
. أنا سعيد من أجلك . لا شئ أكثر أهمية من العائلة

Si. Me alegro por ti. Me alegra que tengas eso en tu vida.
أنا سعيد من أجلك سعيد لأنك حظيت بالحب في حياتك

No, Me alegro por ti, tío.
لا، أنا سعيد من أجلك

Me alegro por ti.
أنا سعيد لأجلك. " و يجعل الجميع تصنع لهم سمة على يدهم اليمنى...

Me alegro por ti. Mucha suerte.
أنا سعيد لأجلك ، حظاً جيداً

Me alegro por ti.
أنا سعيدة من أجلكِ.

Bueno, Me alegro por ti.
حسناً، أنا سعيدة من أجلكِ.

Me alegro por ti.
أنا سعيدة لأجلك.

- Me alegro por ti.
حَسناً، أَنا سعيدُ لَك.

Me alegro por ti.
أنا سعيد جداً من أجلك

Me alegro por ti, Hales.
حسناً, انا سعيد من اجلك يا هايلز

Pero yo sólo quiero decirte cuánto Me alegro por ti.
لكن ، فقط.. فقط أريدك أن تعلم كم أنا سعيدة من أجلك

Ozzy, Me alegro por ti.
(أوزي) أنا سعيد لك

- ¡Me alegro por ti!
PHOEBE: أوه، جوي، جيدة بالنسبة لك!

Me alegro por ti. Y espero que consigas todo lo que deseas.
حسنا , انا سعيد لاجلك واتمنى ان تحصلي على كل ماتتمنين

Me alegro por ti, ¿vale?
انا سعيدة من اجلك

Es genial. Me alegro por ti.
هذا رائع أنا مسرورة لأجلك

Pero si crees que es lo correcto, entonces Me alegro por ti.
ولكن إذا كنت أشعر بأن ذلك هو الحق، ثم أنا سعيد بالنسبة لك.

En serio, Me alegro por ti.
أنا كذلك، أنا سعيدة لأجلكِ.