"meadow" - Traduction Espagnol en Arabe

• ميدو
• مادو
• المرج
• مايدو
• مَرْج
• ميداو
• مَرْجِ

¡Te daba la evidencia que podía librarte, y tú me dabas a Meadow!
انا اُعطيك الدليل الذى يمكن ان يضعك بعيداً وانت تُعطينى ميدو

No sé lo que te asusta, pero hice una investigación completa sobre el jefe de Meadow, este personaje Glen Nash.
انا لا اعرف ما يُفزعك لكنى قمت بعمل بحث كامل على رئيس ميدو ذلك الشخصية جلين ناش

Desviaos a la izquierda en Little Meadow y dejaréis atrás militares y refriegas.
والاستدارة لليسار عند ليتل ميدو وستبتعدون عن القاعدة العسكرية والقناصين

Settimia murió. Soy Meadow.
يا جدتي , العمة سيتميا ميتة , إنه أنا مادو

Quiero llegar a Great Meadow para cuando anochezca.
اريـد منـا ان نصـل الى المرج مع حلـول الظـلام.

Bajo la subdivisión de la Rama Meadow en un laboratorio de Fulcrum que fue construido como parte de una iniciativa secreta.
فى ضاحية بينيث ميدو فى أحد مختبرات فولكرم والذى بنى كمبادرة سرية ؟

Debajo de una subdivisión de Meadow Branch.
فى ضاحية بينيث ميدو فى أحد مختبرات فولكرم

Además, jugarás a los bolos con dos miembros fundadores... de los Gatos Callejeros de East Meadow.
بجانب ، سوف تلعبين البولينج مع إثنان من أعضاء قطط إيست ميدو

Así que era el enólogo en la Bodega de Bea Meadow hasta que Frank Madigan la compró.
إذن كنت تعمل خماراً، في مصنع نحلة ميدو للنبيذ حتى إنتقلت ملكيته لفرانك ميدجان

Desde que Meadow llegó a casa, se ve muy perdida.
منذ ان عادت ميدو الى المنزل وهى تبدو انها تائهة

Meadow Roberts se dejó un mechón de su pelo en el maletero de mi coche.
ميدو روبرتس ترك قفل شعرها فى صندوق سيارتى

Has estado jugando Meadow desde que la serie comenzó, así que pensé que era el momento de venir.
انت كنتى تلعبين ميدو منذ بداية العرض لذا انا فكرت انها كانت مسألة وقت حتى أأتى لكى

Y lo más sorprendente era que la propia Meadow se sorprendiera.
الشئ الأكثر إثارة للدهشة كان هو أن ميدو كانت في الواقع مفاجئة بذلك

Las concentraciones medias de endosulfán-alfa oscilaban entre 0,7 ng m-3 en Meadow, Carolina del Norte, y 159 ng m-3 en Peaksmill, Kentucky.
وتراوح متوسط تركيزات الاندوسلفان ألفا من 0.7 نانوغرام في المتر المكعب في ميدو بكارولينا الشمالية إلى 159 نانوغرام في المتر المكعب في بيكسميل في كنتاكي.

Meadow, pasa el pollo, por favor.
مادو , هلا تأخذين بعض الدجاج و تمريرينه رجاءً ؟

Pues no deberías haber venido a East Meadow, Long Island, Robin, si no querías que te entretuvieran.
حسناً ، لم يجب أن تحضرني لــ "إيست مادو لونج أيلند" يا "روبن" لو لم تريدي الترفيه

¿Con quién? Con los Archer de Meadow Road.
-رماة الاسهم بشارع مادو هل تعرفهم؟

Escucha, quería preguntarte sobre alguien que estuvo en Great Meadow al mismo tiempo que tú.
اسمع , لقد وددت سؤالك عن شخص ما كان فى سجن المرج الكبير فى نفس الوقت الذى تواجدت فيه

¿Fuiste a la escuela con mi hija Meadow?
{\fad(1200,250)} في الحلقات السابقة هل تذهبين إلى المدرسة مع ابنتي (مايدو)؟

No quiero discutir contigo, Meadow.
أنا لا أُريدُ المُحَارَبَة مَعك، مَرْج. ذلك لَيسَ حقيقيَ.

Hace dos horas, te pregunté si lo conociste en Great Meadow, dijiste que nunca habías oído de él.
سألتك اذا كنت تعرفه في جريت ميداو لقد أجبت بأنك لم تسمع به من قبل

"Sol y Luna", del segundo acto con Eric Scatino y Meadow Soprano, ha sido cancelado.
في الفعلِ الثانيِ، "شمس وقمر" إلى مُؤَدَّى مِن قِبل إيريك Scatino وسوبرانو مَرْجِ