| Petición o recomendación medidas adoptadas para cumplir la petición o recomendación | UN | الطلب/التوصية الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la petición/recomendación | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ لطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب |
| medidas adoptadas para cumplir la petición/recomendación | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ الطلبات والتوصيات |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ القرارات والطلبات |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراء المتخذ لتنفيذ القرار/الطلب |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات/الطلبات |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ الطلبات/التوصيات |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات/الطلبات |
| medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ الطلبات/التوصيات |
| medidas adoptadas para cumplir la petición/recomendación | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ الطلب/التوصية |
| medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud | UN | الإجراءات المتخذة تنفيذا للمقررات والطلبات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 