Pero estamos más agradecidos porque Meelo y Jinora no están aquí porque ellos apestan. | Open Subtitles | لكننا شاكرين جدا لأن ميلو وجينورا ليسا هنا لأنهما سيئان |
Meelo ¿por qué no vas con los chicos? | Open Subtitles | ميلو ، لماذا لا تذهب مع الفتية أيضاً ؟ |
¿Y que me dices de Meelo? | Open Subtitles | لكن ماذا بشأن ميلو ؟ |
Meelo, no va a haber ninguna pelea. | Open Subtitles | ميلو - سوف لا تكون هنلك معركةٍ كوفيراانقذتابي. |
¡Kuvira lamentará el día que se metió con Meelo! | Open Subtitles | ! كوفيرا ستندم على اليوم الذي تلاعبت به مع ميلو |
Ikki y Meelo, llevaos unos cuantos bisontes. | Open Subtitles | أيكي) و (ميلو) , أجلبا بعض ثيران البيسون) |
Meelo, soy tu oficial al mando. | Open Subtitles | ميلو معك قائد الضباط |
Por que Meelo el chico se ha convertido en Meelo el hombre. | Open Subtitles | لأن (ميلو) الفتى قد تحول إلى (ميلو) الرجل |
Así que Tenzin les ha pedido a Jinora, Ikki y Meelo que encuentren a la Avatar. | Open Subtitles | (لذا (تينزين) كلّف (جينورا) و (أيكي) و (ميلو بالعثور على الأفتار |
Lo siento, Ikki, pero esta vez estoy con Meelo. | Open Subtitles | آسفة , يا(أيكي) , أنا أتفق مع (ميلو) في هذا الأمر |
Jamás habría me habría escapado y encontrado con esos soldados de no ser por Meelo. | Open Subtitles | أنا لم لأغادر غاضبة وأجد ذالكما الجنديين لو لم يكن (ميلو) السبب |
¡No podéis con todo este Meelo! | Open Subtitles | ! لا يمكنك السيطرة على كل هذا يا ميلو |
Por favor Korra, mira a Meelo. | Open Subtitles | (من فضلك (كورا) أنظري إلى (ميلو |
Korra, por favor, observa a Meelo. | Open Subtitles | (من فضلك (كورا) أنظري إلى (ميلو |
- Poki, no. - Meelo. | Open Subtitles | بوكي , لا - ميلو - |
Los nómadas del aire no tenemos ejércitos, Meelo. | Open Subtitles | (رحّل الهواء ليس لديهم جيش , يا(ميلو |
¡Meelo ha tirado toda nuestra comida! | Open Subtitles | ! ميلو) رمى كل طعامنا) |
Lo siento mucho. Éstos son Meelo, Jinora e Ikki, los nietos de Aang y Katara. | Open Subtitles | , (هذا (ميلو) و (جينورا) و (أيكي |
Esa es tu abuela, Meelo. | Open Subtitles | (هذه جدتك يا (ميلو |
¡Oof! ¡Meelo! | Open Subtitles | ميلو |