"mejor utilización de las instalaciones" - Traduction Espagnol en Arabe

• تحسين استخدام مرافق
• بتحسين استخدام مرافق
• تحسين الاستفادة من مرافق
• زيادة اﻻستفادة من مرافق
• تحسين اﻻنتفاع بمرافق

4. mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
حساب التكاليف تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي

La Secretaría presentará un informe oral sobre la mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
ستقدم اﻷمانة العامة تقريرا شفويا عن تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي.

mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي

vi) mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi;
' ٦ ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي؛

vi) mejor utilización de las instalaciones de conferencias de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
' ٦ ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي

mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

iv) mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi;
`4 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

vi) mejor utilización de las instalaciones de conferencias en los centros regionales;
`6 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في المراكز الإقليمية؛

iv) mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
`4 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

vii) mejor utilización de las instalaciones de conferencias en los centros regionales
`6 ' تحسين استخدام مرافق المؤثرات في المراكز الإقليمية

iii) mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi;
`3 ' تحسين استخدام مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

Apoya también las conclusiones y recomendaciones del Comité de Conferencias relativas a la mejor utilización de las instalaciones de Nairobi, contenidas en los párrafos 50 y 51 del informe.
كما يؤيد الوفد الاستنتاجات والتوصيات الواردة في الفقرتين ٥٠ و ٥١ من تقرير لجنة المؤتمرات فيما يتعلق بتحسين استخدام مرافق خدمة المؤتمرات في نيروبي.

mejor utilización de las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
3 - تحسين الاستفادة من مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي