"meng" - Traduction Espagnol en Arabe

• مينج
• منغ
• مينغ
• مانج
• منج
• مانغ

General Meng, vuestro deber es custodiar a Su Majestad, deberíais permanecer aquí ...
ان واجبك يا جنرال مينج هو حماية الامبراطور ,يجب ان تبقى

Meng Jue Hai y su ejército están en la puerta Oeste.
قاد مينج جى هاى جيشه لمُحَارَبَتنا في الجهة الغربيةِ. هو هزم عِدّة مِنْ محاربينا.

- ¿Quién es Meng Jue Hai?
من هو جى مينج على أى حال ؟ هو المحاربُ الشجاعُ في جيشِ وانج.

Camarada Meng Sanxia, cometí los errores del anarquismo,
الرفيق منغ سانكسيا، أنا ارتكبت أخطاء الفوضوية،

China Wang Xuexian, Meng Xianying, Zhang Fengkun, Shu Guo, Zhang Jina, Shi Weiqiang, Li Sangu
الصين وانغ زويزيان، مينغ زيواينغ، زانغ فنغكوم، شو غو، زانغ جيان، شي ويكيانغ، لي سانغو

¿Puede gente así capturar a Meng?
أَشْكُّ في شخص ما مثلك يُمْكِنُ أَنْ يَمْسكَ مينج لذا؟

El general ha capturado a Meng.
لوردي، مَسكَ الجنرالَ الثالث عشْرَ مينج ودخل المدينة

Soy Meng Tien-Hsiung de la escuela Pak Sing.
أنا مينج تاين هوسنج من سينج باك فنون الدفاع الذاتي تتعلم.

Meng Tien-Hsiung de la escuela Pak Sing gana.
مينج تاين هوسنج سينج باك فنون الدفاع الذاتي تعلم الإنتصارات.

Final entre Meng Tien-Hsiung de la escuela Pak Sing y Chao Chih-hao de la escuela Shang Wu.
النوبة النهائية بين مينج تاين هوسنج باك سينج مدرسة وهاو شاوو شية لمدرسة شانجي وا.

No sabía que el Condado de Leng Meng albergaba un talento como el suyo
لم أعرف أن مقاطعة لينج مينج تملك موهبةً كالتى لديك

Únicamente puedo entregar la Píldora al General Meng, a nadie más.
سأسلم الحبة للجنرال مينج يي وحده ولا أحد غيره

¡General Zhao, el General Meng porta un Decreto Imperial!
يا جنرال زاو إن الجنرال مينج اتى بمرسوم امبراطوري

¡Ningún guerrero es rival para el General Meng! ¿Cómo puede ser él?
لايوجد محارب مثيل للجنرال مينج فكيف يكون هو؟

200. La Comisión escuchó una disertación sobre el tema " Aplicaciones de la biotecnología espacial en beneficio de la producción agrícola y la medicina " , a cargo de Xie Shen Meng (China).
200- واستمعت اللجنة إلى عرض بعنوان " تطبيقات التكنولوجيا الأحيائية لزيادة الانتاج الزراعي والطبي " ، قدّمه سيو شين منغ.

Meng Hongwei, Viceministro de Seguridad Pública de China
منغ هونغوي، نائب وزير الأمن في الصين

En mayo de 2009, el consejero de Estado y Ministro de Seguridad Pública, Meng Jiazhu, visitó Jordania.
وفي أيار/مايو 2009، زار مستشار الدولة ووزير الأمن العام منغ جيانزو الأردن.

Feng Cui, Cui Tiankai, Zou Xiaoqiao, Meng Xianying, Wu Jihong, Xie Bohua, Chen Peijie, Song Wenyan, Li Sangu, Huang Shu, Li Tingting
فينغ كوي، كوي تيانكاي، جو زياوكياو، مينغ زيانينغ، وو جيكونغ، زيي بوهوا، سونغ وينيان، لي سانغو، هوانغ شو، لي تينغتينغ

Attorney-General & Others contra Arthur Lee Meng Kwang [1987] 1 MLJ 206.
النائب العام وآخرون ضد آرثر لي مينغ كوانغ [1987] 1 المجلة القانونية المالايية 206

¿Las provincias Meng siguen siendo de los Meng?
قد يكون خيار منغ ان يعود الى مينغ

Él es Meng Si Zhao.
أنه - مانج سي تشاو.

ÉI se llamaba Meng Si Zhao.
اسمه كَانَ منج سي زاهو.

Al parecer esta campaña de acoso se debió al hecho de que la Federación Budista y el Templo Budista Kong Meng Suan, de Singapur, calificaron al Golden Lotus Theatre de secta ortodoxa, afirmación que al parecer hizo que los funcionarios de Singapur lo relacionaran con terroristas.
ويقال إن حملة المضايقة هذه تعود إلى أن الاتحاد البوذي والمعبد البوذي كونغ مانغ سوان، لسنغافورة، نعتا مسرح اللوتس الذهبي بالطائفة غير المألوفة، الأمر الذي مكن الموظفين السنغافوريين من ربطها بالإرهابيين.