Oh cariño, palomitas de maíz o las mentas Junior es una decisión difícil. | Open Subtitles | اوه , عزيزي البوب كورن أو حلوى النعناع هو قرار صعب. |
Comer mentas antes del desayuno te puede impedir el desarrollo. | Open Subtitles | تناوُل النعناع قبل الإفطار قد يوقِف نُموّك. |
"'te pondré una guirnalda de violetas, mentas y geranios. | Open Subtitles | إكليل من البنفسج و النعناع و نبات إبرة الراعي. |
De acuerdo, pero primero pagarás las mentas | Open Subtitles | حسناً, لكن أولاً ستدفعين ثمن نعناع التوتر |
Es mejor que lo que tengo aquí. Refresco tibio y mentas para el aliento. | Open Subtitles | إنها أفضل مما عندى هنا ، الصودا الدافئة و نعناع النفس |
Sólo me dan mentas. | Open Subtitles | أظنّ أنني أحصل على أقراص بطعم النعناع فحسب. |
También compré mentas para después de la cena algunas de las que ya usé para tu beneficio. | Open Subtitles | أحضرت بعض الحلوى بطعم النعناع ومن أجلكِ قد تناولت بعضها |
Cheryl, ese tipo cogió 2 rollos de mentas y una revista | Open Subtitles | شيرل, ذاك الرجل أخذ لفتين من النعناع ومجلة |
Aquí, comienza con mi cartera Sólo déjame algunas mentas. | Open Subtitles | و سأخرج ابدأ بحقيبتي اترك لي بعض النعناع |
Nos conocimos por allí en la maquina de caramelos... y me mostró que el botón de mentas estaba suelto, mira. | Open Subtitles | إلتقينا هناك عند آلة الحلوى لقد أراني المكان التي تذهب فيه حلوى النعناع ، انظر |
La vi, ella se robó algunas mentas, ¿usted pagará por ellas? | Open Subtitles | رأيتُها ، لقد سرقتْ حلوى النعناع هل ستدفع عنها ؟ |
Dije que no hay ni un paquete de mentas en este planeta. | Open Subtitles | ليس هنالك رزمة من حلوى النعناع على هذا الكوكب |
Anda y tráeme una caja de mentas. | Open Subtitles | اصعد هناك واجلب لي علبة النعناع |
No podemos discernir si tu aliento apesta porque has estado tragando mentas como si fueran Vicodin. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نعرف ان كانت انفاسك كريهة لأنك كنت تتناول حبوب النعناع كأنها فايكودين |
Estas no son mentas. Son pildoras de control de embarazo, tu idiota usa sombreros. | Open Subtitles | إنها ليست نعناع إنها حبوب منع الحمل يا أغبياء |
mentas de chocolate en la almohada. | Open Subtitles | انت تعرف، نعناع بالشوكولات على وسادتك الحريرية. |
De acuerdo, este tipo, ¿tenía mentas, un lápiz y pañuelos para cualquier ocasión, como hago yo? | Open Subtitles | هل يحمل معه نعناع وقلم ومناديل طوال الوقت كما أفعل أنا ؟ |
Esas no son mentas. Son pastillas de mini-urinales altamente concentradas. | Open Subtitles | تلك ليست حبيبات نعناع, تلك معطّر مراحيض صغير شديد التركيز |
Tomas amantes como yo tomo extra mentas en el Sizzler. | Open Subtitles | واو , انتي تأخذين العاشيق مثلما آخذ نعناع اضافي في سيزلر |
¿Tienes un paquete de mentas en el bolsillo o estás feliz de verme? | Open Subtitles | هل هذه ملفوفة نعناع في جيبك، أم أنّكَ مسرور لرؤيتي؟ |
Nena son mentas para el aliento. Dame un segundo. | Open Subtitles | إنه معطر الفم ياحبيبتى أعطينى واحدا |
Bueno, todavía tenemos tiempo para hacer "mentas Junior" ¿no es así? | Open Subtitles | حسن، لا يزال أمامنا متسع لصنع "حبوب طلاب الإعداديّة بالنعناع"، صحيح؟ |