"mi café" - Traduction Espagnol en Arabe

• قهوتي
• قهوتى
• قهوتِي
• لقهوتي
• مقهاي
• قهوتَي
• القهوة الخاصة بي
• قهوتيّ
• أشرب قهوة

Mientras que mi café helado o se haya derramado... necesito esto para aprobar francés.
على الأقل قهوتي لم تنسكب أنا أريد هذا الشيء لأرتاح بصف الفرنسية

me diste una galleta gratis con mi café el otro día, y nunca te lo agradecí, así que...
لقد منحنتي بسكويتاً مجانياً مع قهوتي في ذلك اليوم ولم تسنح لي الفرصة لأشكرك.. لذا

Asegúrate de que tu padre no se beba todo mi café, por favor.
تاكدي من ان لا يقوم والدك بشرب كل قهوتي لو سمحت

Ahora que tengo mi café, estoy listo para estudiar el radar.
الآن بعد أن حصلت على قهوتى أنا مستعد لأن أشاهد الرادار

¡Quiero mis zapatos lustrados cada mañana mi café caliente, con torta danesa a un lado.
أريد أن يلمعَ حذائي عند كلّ صباح، قهوتي ساخنة، و الدانماركيّون يقفون جانباً.

Escucha, me levanté tarde, no he tomado mi café, así que, ¿podemos hablar de lo que sea esto, como en una hora?
انصت، لقد نمت متأخراً، ولم أتناول قهوتي لذا، هل يمكننا التحدث عن أياً ماتريد التحدث بشأنه خلال ساعة ؟

Qué gran oportunidad es esta, porque no tengo más a alguien que me haga mi café en las mañanas.
يرى مدى كون هذه فرصة رائعة لأنه الآن لم يعد لديَّ شخصاً يحضر لي قهوتي الصباحية

Bueno, la gran oportunidad profesional es que harás mi café todos los días
أعظم فرصة مهنية هي أنه يتسنى لك إعداد قهوتي كل يوم

Si quiero superar este día, será mejor que eche cereales a mi café.
إذا كنت سوف أجتاز هذا اليوم فالأفضل أن أجعل قهوتي إيرلندية

Es un extraño modelo de negocio. Puedo venir al trabajo cada día y engrapar cinco hojas de papel y sólo observarlas con mi café latte.
أنه نموذج عمل غريب. أنا أستطيع الحضور للعمل كل يوم و أقوم بتدبيس 5 قطع من الورق و أحدق بهم و أنا أشرب قهوتي.

porque descubrí que mi café no sería posible sin el trabajo de cientos de personas que yo daba por sentado.
واكتشفت أنني لن أحصل على قهوتي دون وجود مئات الأشخاص الذين كنت أعتبر أن وجودهم أمر لا بد منه.

Pido lo más rápidamente posible y avanzo para conseguir mi café.
أطلب بأسرع ما أستطيع وأذهب لإحضار قهوتي.

- Pobrecito. Oye, señora, mi café tiene el color perfecto.
إنتظري يا سيدتي فأنا آخذ قهوتي ذات اللون المثالي

Lo único que me gusta integrado es mi café.
.. الشيء الوحيد الذى أحبه مكتمل السواء . هو قهوتي

Este no es mi café. ¿Dónde esta mi fino grano de Kenia?
هذه ليست قهوتي اين مزيج القهوه الكينيه المفتخر خاصتي؟

No tengo mi café. No tengo mi desayuno.
لا استطيع الحصول على قهوتي لا استطيع الحصول على افطاري

Estaría en el aeropuerto leyendo revistas llorando sobre mi café porque no viniste conmigo.
من المفروض أنني الآن أتمشى حول المطار أبكي في قهوتي لأنك لم تقبلي بالنزول معي

¿Tenía que venir hasta acá para conseguir mi café?
هل يجب أن آتى طوال هذا الطريق لأحصل على قهوتى ؟

Esta mañana decidió ponerle crema a mi café.
هذا الصباحِ قرّرَ وَضْع القشطةِ في قهوتِي

Necesito crema para mi café y unas respuestas.
احتاج للقليل من الكريمة لقهوتي وبعض الاجابات

A cambio, puedes comer las tortas de papas que quieras en mi café.
في المقابل .. يمكنك أكل جميع الفطائر في مقهاي

Me pregunto si usted todavía estará removiendo mi café como que
أَتسائلُ إذا أنت سَتَبْقى تُحرّكُ قهوتَي مثل تلك

- Enséñame la mano. - Dame mi café.
أريني يدك أعطيني القهوة الخاصة بي

Deberías también preguntarme si siento pena por los gusanos que trituro en mi café matinal.
ربما من الأفضل أن تسألني لو أشعر بالأسف على المُغفلين. اطحن قهوتيّ بالصباح.

Todavía no he desayunado mi café.
فقط أنّني لم أشرب قهوة الصباح بعد.